Dansko: pulvermetode Nemško: Grießtitrationsverfahren Grško: εξέταση κόκκου, εξέταση υαλόσκονης Angleško: grain test Špansko: ensayo con vidrio en polvo Finsko: jauhetesti, jauhetitrausmenetelmä Francosko: méthode sur poudre calibré Italijansko: metodo di misura della resistenza idrolitica su vetro in polvere Nizozemsko: gruistitratiemethode Portugalsko: método de medição da resistência hidrolítica sobre vidro em pó