riscado fino (Portugalsko)

Področje: Iron, steel and other metal industries


Dansko: polerridse , ridse fra polering
Nemško: Filasse , Polierkratzer , Polierritz , Wischer , rote Filasse
Grško: γρατσουνιά σε γυαλισμένο υαλοπίνακα
Angleško: fine scratch , sleek
Špansko: filasa , hilo
Finsko: kiillotusnaarmu
Francosko: filandre , filasse
Italijansko: rigo di lustratura
Nizozemsko: polijstkras
Portugalsko: filamentos , fios , riscos de polimento
Švedsko: polerrepa



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek