Bolgarsko: директна сеитба Češko: bezorebné setí, bezorebné zpracování půdy, přímý výsev Dansko: direkte såning Nemško: Direktsaat, unmittelbare Saat Grško: σπορά χωρίς όργωμα Angleško: direct drilling, direct seeding, no-tillage, zero-tillage Špansko: agricultura sin labranza, siembra directa, siembra sin labor Estonsko: otsekülv, tüükülv Finsko: auraton viljely, suorakylvö Francosko: non labour, semis direct, semis sans labour Irsko: síolú díreach Madžarsko: direktvetés, művelés nélküli direktvetés Italijansko: non coltura, non-lavorazione, non-lavorazione del terreno, semina diretta, semina senza aratura Malteško: żrigħ mingħajr ħrit Nizozemsko: direct zaaien, zaaien zonder grondbewerking Poljsko: uprawa zerowa Portugalsko: plantio direto, sementeira direta Romunsko: semănat direct în miriște Slovensko: direktna setev Švedsko: direkt sådd