Dansko: afgrave tørt, udgrave tørt Nemško: im Trocknen ausheben, Grško: εκσκάπτω εν ξηρώ Angleško: to excavate in the dry Francosko: creuser à sec, déblayer à sec Italijansko: scavare all'asciutto, sterrare all'asciutto Nizozemsko: ontgraven in den droge