Nemško: Verringerung in nationalen Waehrungen aufgrund von Kursschwankungen Angleško: reduction in national currencies because of currency fluctuations Francosko: réduction des franchises en monnaie nationale due à des fluctuations monétaires Italijansko: riduzione su termini di moneta nazionale a causa delle fluttuazioni monetarie Nizozemsko: vermindering van de waarde in nationale valuta ten gevolge van koersschommelingen