Nemško: eigene Waehrungsaequivalente der ECU-Befreiungen, nationale Waehrungsaequivalente der in ECU ausgedrueckten Befreiungen Angleško: national currency equivalents of the Ecu expressed allowances, own currency equivalents of the Ecu allowances Francosko: contrevaleurs en monnaie nationale des franchises libellées en Ecu, contrevaleurs en monnaies nationales des franchises libellées en Ecu Italijansko: controvalori in moneta nazionale delle franchigie espresse in ECU, controvalori nella propria moneta delle franchigie in ECU Nizozemsko: tegenwaarde in nationale valuta van de in Ecu uitgedrukte vrijstellingen