Nemško: die innergemeinschaftlichen Befreiungen in nationaler Waehrung schrumpfen Angleško: the intra-Community exemptions diminish in terms of national currency Francosko: les franchises communautaires en monnaie nationale diminuent Italijansko: le esenzioni intracomunitarie diminuiscano in termini di moneta nazionale Nizozemsko: de in nationale valuta uitgedrukte intracommunautaire vrijstellingen boeten aan waarde in