Dansko: fasefejlafbryder Nemško: Schalter-Gleichlaufsteuerung, Schalterpol-Nachholung Grško: διακόπτης αυτομάτου αποσυνδέσεως φασικής ασυμφωνίας Angleško: automatic opening for phase discrepancy Špansko: disparo por discordancia de polos Finsko: automaattinen avautuminen vaihepoikkeaman takia Francosko: déclenchement par discordance des pôles Nizozemsko: foutschakeling Portugalsko: disparo por discordância de polos