Dansko: ordre om at udkoble, udkoblingsordre Nemško: Ausloesebefehl, Ausloesekommando Grško: διαταγή αποζεύξεως μέσω προστατευτικής διατάξεως, διαταγή αποσυνδέσεως μέσω προστατευτικής διατάξεως Angleško: opening instruction Špansko: orden de disparo Finsko: avausohjeet Francosko: ordre de déclenchement Italijansko: comando di scatto Nizozemsko: uitschakelcommando Portugalsko: ordem de abertura Švedsko: utlösningsinstruktion