Nemško: Freistein, nicht geschichteter Stein Grško: αργός λίθος Angleško: freestone Finsko: joka suuntaan yhtä helposti lohkeava hiekkakivi Francosko: pierre franche Italijansko: pietra da taglio isotropa Nizozemsko: zuivere steen Portugalsko: pedra franca Švedsko: homogen sten