Nemško: Raupe, aufgetragene Raupe, aufgetragene Schweissraupe, aufgetragenes Schweissgut Špansko: cordón de metal depositado, cordón de soldadura Nizozemsko: lasrups, rups Portugalsko: cordão depositado, metal depositado na execução de um cordão de soldadura
Dostopnost