Nemško: notwendige Überprüfung zur Bewilligung oder Anpassung der Leistungen;notwendige Überprüfung zur Gewährung oder Anpassung der Leistungen Špansko: comprobación necesaria para la concesión o la revisión de las prestaciones Francosko: vérification nécessaire à l'octroi ou à la révision des prestations Nizozemsko: noodzakelijk onderzoek voor de toekenning of de herziening van de prestaties