Dansko: rejse til/fra bopæl Nemško: heimgebundene Fahrt Angleško: home-based trip Špansko: viaje a o desde el domicilio Finsko: kotiin liittyvä matka Francosko: voyage à destination du voyageur, voyage à partir du voyageur Irsko: turas abhaile nó ó bhaile Italijansko: corsa diretta alla abitazione Nizozemsko: thuisreis Portugalsko: deslocação com base na residência Švedsko: resa till och från bostad