Dansko: åbning af forsendelser Nemško: Öffnen der Kartenschlüsse Grško: αποσφράγιση ταχυδρομικών αποστολών Angleško: opening of dispatches, opening of mails Finsko: karttapäätösten avaaminen Francosko: ouverture des dépêches Italijansko: apertura dei dispacci Nizozemsko: opening van brievenmalen Portugalsko: abertura das expedições Švedsko: öppning av kartslut