Dansko: kun taleret Nemško: beratende Stimme Grško: συμβουλευτική γνώμη Angleško: right of discussion only Špansko: voz consultiva Finsko: puheoikeus Francosko: voix consultative Italijansko: diritto di opinione e/o discussione Nizozemsko: raadgevende stem Švedsko: endast rådgivande röst