nalezljiva ohromelost prašičev (Slovensko)

Področje:


Bolgarsko: ентеровирусен енцефаломиелит , ентеровирусен енцефаломиелит по свинете , тешенска болест
Dansko: Teschenersyge , Teschens sygdom , enterovirus encephalomyelitis , porcin enteroviral encephalomyelitis , smitsom lammelse hos svin , smitsom svinelammelse , svinelammelse
Nemško: Enterovirus-Enzephalomyelitis der Schweine , Teschener Krankheit , ansteckende Schweinelähmung , enterovirale Enzephalomyelitis
Grško: εγκεφαλομυελίτιδα από Teschovirus , εντεροϊική εγκεφαλομυελίτιδα , μεταδοτική παράλυση των χοίρων , νόσος Talfan , νόσος Teschen
Angleško: Talfan disease , Teschen disease , contagious swine paralysis , enterovirus encephalomyelitis , porcine enteroviral encephalomyelitis , porcine enterovirus encephalomyelitis , teschovirus encephalomyelitis
Špansko: encefalomielitis enteroviral , encefalomielitis enteroviral del cerdo , encefalomielitis enterovírica , enfermedad de Teschen , parálisis porcina contagiosa
Estonsko: Tescheni haigus , Teschovirus-entsefalomüeliit , enteroviirus-entsefalomüeliit
Finsko: enteroviruksen aiheuttama enkefalomyeliitti
Francosko: encéphalomyélite entérovirale , encéphalomyélite entérovirale du porc , encéphalomyélite enzootique du porc , encéphalomyélite à Entérovirus , maladie de Talfan , maladie de Teschen
Irsko: einceifilimiailíteas eintrivíreas , einceifilimiailíteas eintrivíreasach muc
Madžarsko: Teschen-betegség , fertőző sertésbénulás
Italijansko: encefalomielite da enterovirus , encefalomielite enterovirale , encefalomielite infettiva dei suini , encefalomielite suina da enterovirus , malattia di Teschen , morbo di Teschen
Latinsko: encephalomyelitis enzootica suis
Litovsko: enterovirusinis encefalomielitas
Latvijsko: enterovīrusa encefalomielīts
Malteško: enċefalomjelite enterovirali , marda Teschen
Nizozemsko: Teschener ziekte , besmettelijke varkensverlamming , enzoötische encephalomyelitis
Poljsko: enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia u świń , enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia świń
Portugalsko: doença de Teschen , encefalomielite a enterovírus , encefalomielite enzoótica do porco , encefalomielite por teschovirus , paralisia contagiosa dos suínos
Romunsko: boala Talfan , boala Teschen , encefalomielita enterovirală porcină , encefalomielita porcină enterovirală , polioencefalomielita porcină
Slovaško: enterovírusová encefalomyelitída
Slovensko: talfanska bolezen prašičev , tešinska bolezen prašičev
Švedsko: Teschensjuka , enteroviral encefalomyelit , svinlamhet



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek