gojena riba (Slovensko)

Področje:


Bolgarsko: риба от рибовъдни стопанства
Češko: ryby ve farmovém chovu
Dansko: fisk i kultur , opdrætsfisk , opdrættet fisk
Nemško: Zuchtfisch , aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch
Grško: ιχθύες καλλιέργειας , ψάρια εκμεταλλεύσεων
Angleško: farmed fish
Špansko: pez de cultivo , pez de piscicultura , pez de piscifactoría
Estonsko: kasvatatud kala , tehistingimustes peetav kala
Finsko: viljelty kala , viljelykala
Francosko: poisson d'élevage
Irsko: iasc feirme , iasc saothraithe
Hrvaško: riba iz uzgoja
Madžarsko: tenyésztett hal
Italijansko: pesce di allevamento
Litovsko: ūkyje auginamos žuvys
Latvijsko: saimniecībā audzētas zivis
Malteško: ħut imrobbi
Nizozemsko: gekweekte vis , kweekvis
Poljsko: ryby utrzymywane w gospodarstwie rybackim
Portugalsko: peixe de criação , peixe de viveiro
Romunsko: pește de crescătorie
Slovaško: ryba z farmového chovu
Švedsko: odlad fisk



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek