Bolgarsko: стратегия на ЕС за Централна Азия, стратегия на ЕС за ново партньорство с Централна Азия Češko: strategie EU pro Střední Asii, strategie EU pro nové partnerství se Střední Asií Dansko: EU-strategi for Centralasien, Nemško: EU-Strategie für Zentralasien, Strategie für eine neue Partnerschaft mit Zentralasien Grško: στρατηγική νέας εταιρικής σχέσης με την Κεντρική Ασία, στρατηγική της ΕΕ για την Κεντρική Ασία Angleško: EU Strategy for Central Asia, Strategy for a New Partnership with Central Asia Špansko: estrategia de la UE para Asia Central, estrategia de la UE para una nueva asociación con Asia Central Estonsko: ELi Kesk-Aasia strateegia, ELi strateegia Kesk-Aasiaga loodava uue partnerluse kohta, Kesk-Aasiaga loodud uut partnerlust käsitlev ELi strateegia Finsko: EU:n strategia Keski-Aasian kanssa luotavalle uudelle kumppanuudelle, unionin Keski-Aasian strategia Francosko: Stratégie de l'UE pour l'Asie centrale, Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale Irsko: Straitéis an Aontais Eorpaigh don Áise Láir, an Straitéis do Nuapháirtíocht leis an Áise Láir Madžarsko: Közép-Ázsiával folytatandó új partnerségre vonatkozó stratégia Italijansko: strategia dell'UE per l'Asia centrale, strategia per un nuovo partenariato con l'Asia centrale Litovsko: ES Vidurinės Azijos strategija, ES strategija dėl naujos partnerystės su Vidurine Azija Latvijsko: ES stratēģija Vidusāzijai, stratēģija jaunām partnerattiecībām ar Vidusāziju Malteško: Strateġija għal Sħubija Ġdida mal-Asja Ċentrali, Strateġija tal-UE għall-Asja Ċentrali Nizozemsko: EU-strategie voor Centraal-Azië, strategie voor een nieuw partnerschap met Centraal-Azië Poljsko: strategia UE wobec Azji Środkowej, strategia nowego partnerstwa z Azją Środkową Portugalsko: Estratégia da UE para a Ásia Central, Estratégia para uma Nova Parceria com a Ásia Central Romunsko: Strategia UE pentru Asia Centralã, Strategia pentru un nou parteneriat cu Asia Centrală Slovaško: stratégia EÚ pre Strednú Áziu, stratégia EÚ pre nové partnerstvo so Stednou Áziou, stratégia nového partnerstva so Strednou Áziou Slovensko: strategija EU za novo partnerstvo s srednjo Azijo, strategija EU za srednjo Azijo Švedsko: EU-strategi för Centralasien, strategi för ett nytt partnerskap med Centralasien