Bolgarsko: Европейска година на доброволческата дейност, Европейска година на доброволческите дейности за насърчаване на активна гражданска позиция Češko: Evropský rok dobrovolnictví, Evropský rok dobrovolných činností na podporu aktivního občanství Dansko: det europæiske år for frivilligt arbejde, det europæiske år for frivilligt arbejde til fremme af aktivt medborgerskab Nemško: Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit, Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit zur Förderung der aktiven Bürgerschaft Grško: Ευρωπαϊκό Έτος εθελοντικών δραστηριοτήτων που προωθούν την ενεργό συμμετοχή του πολίτη, ευρωπαϊκό έτος εθελοντισμού Angleško: EYV, European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship, European Year of Volunteering Špansko: Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa Estonsko: Euroopa vabatahtliku tegevuse aasta, kodanikuaktiivsust edendava vabatahtliku tegevuse Euroopa aasta Finsko: Euroopan vapaaehtoistoiminnan teemavuosi, aktiivista kansalaisuutta edistävän vapaaehtoistoiminnan Euroopan teemavuosi, vapaaehtoistoiminnan Euroopan teemavuosi Francosko: AEV, Année européenne des activités de volontariat pour la promotion de la citoyenneté active, Année européenne du volontariat Irsko: Bliain Eorpach na hOibre Deonaí, Bliain Eorpach na nGníomhaíochtaí Deonacha chun Saoránacht Ghníomhach a chur chun cinn Madžarsko: az aktív polgárságot előmozdító önkéntes tevékenységek európai éve, az önkéntesség európai éve Italijansko: Anno europeo delle attività di volontariato che promuovono la cittadinanza attiva Litovsko: Europos savanoriškos veiklos metai, Europos savanoriškos veiklos, kuria skatinamas aktyvus pilietiškumas, metai Latvijsko: Eiropas Brīvprātīgā darba gads, Eiropas gads brīvprātīgam darbam aktīvas pilsonības veicināšanai Malteško: Sena Ewropea ta' Volontarjat, Sena Ewropea tal-Volontarjat Nizozemsko: Europees Jaar van het vrijwilligerswerk, Europees Jaar van het vrijwilligerswerk ter bevordering van actief burgerschap Poljsko: Europejski Rok Wolontariatu, Europejski Rok Wolontariatu Propagującego Aktywność Obywatelską, Rok Wolontariatu Portugalsko: Ano Europeu das Atividades de Voluntariado que Promovam uma Cidadania Ativa, Ano Europeu do Voluntariado Romunsko: Anul european al activităților de voluntariat care promovează cetățenia activă, Anul european al voluntariatului Slovaško: Európsky rok dobrovoľníckej práce, Európsky rok dobrovoľníckych činností podporujúcich aktívne občianstvo Slovensko: evropsko leto prostovoljstva Švedsko: Europaåret för frivilligarbete
Dostopnost