Češko: Evropa účinněji využívající zdroje, stěžejní iniciativa „Evropa účinněji využívající zdroje“ Dansko: Et ressourceeffektivt Europa Nemško: Leitinitiative „Ressourcenschonendes Europa“, ressourcenschonendes Europa Grško: Μια Ευρώπη που χρησιμοποιεί αποτελεσματικά τους πόρους, αποδοτική, από πλευράς πόρων, Ευρώπη Angleško: A resource-efficient Europe, Resource efficient Europe, resource-efficient Europe flagship, resource-efficient Europe flagship initiative Špansko: Una Europa que utilice eficazmente los recursos Estonsko: juhtalgatus "Ressursitõhus Euroopa" Finsko: resurssitehokas Eurooppa Francosko: Une Europe efficace dans l’utilisation des ressources Irsko: an Eoraip atá tíosach ar acmhainní Madžarsko: Erőforrás-hatékony Európa, „Erőforrás-hatékony Európa” kiemelt kezdeményezés Italijansko: Un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse, Un'Europa efficiente sotto il profilo delle risorse Litovsko: Tausiai išteklius naudojanti Europa Latvijsko: Resursu ziņā efektīva Eiropa Malteško: Ewropa effiċjenti fir-riżorsi Nizozemsko: een hulpbronnenefficiënt Europa, efficiënt gebruik van hulpbronnen Poljsko: Europa efektywnie korzystająca z zasobów Portugalsko: Uma Europa eficiente em termos de recursos Romunsko: O Europă eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor, inițiativa emblematică "O Europă eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor" Slovaško: Európa efektívne využívajúca zdroje, hlavná iniciatíva „Európa efektívne využívajúca zdroje“ Slovensko: Evropa, gospodarna z viri, Švedsko: ett resurseffektivt Europa