Dokładnie umyć … po użyciu. (Poljsko)

Področje: Chemistry


Bolgarsko: Да се измие... старателно след употреба.
Češko: Po manipulaci důkladně omyjte ....
Dansko: Vask … grundigt efter brug.
Nemško: Nach Gebrauch … gründlich waschen.
Grško: Πλύνετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.
Angleško: Wash … thoroughly after handling.
Špansko: Lavarse … concienzudamente tras la manipulación.
Estonsko: Pärast käitlemist pesta hoolega ….
Finsko: Pese … huolellisesti käsittelyn jälkeen.
Francosko: Se laver … soigneusement après manipulation.
Irsko: Nigh … go lánchúramach tar éis láimhsithe.
Madžarsko: A használatot követően a(z) … -t alaposan meg kell mosni.
Italijansko: Lavare accuratamente … dopo l’uso.
Litovsko: Po naudojimo kruopščiai nuplauti …
Latvijsko: Pēc izmantošanas … kārtīgi nomazgāt.
Malteško: Aħsel … sew wara li timmaniġġjah.
Večjezično: P264
Nizozemsko: Na het werken met dit product … grondig wassen.
Portugalsko: Lavar … cuidadosamente após manuseamento.
Romunsko: Spălați-vă … bine după utilizare.
Slovaško: Po manipulácii starostlivo umyte…
Slovensko: Po uporabi temeljito umiti ...
Švedsko: Tvätta … grundligt efter användning.



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek