Bolgarsko: случаи, когато са налице няколко причинители Češko: způsobení ekologické újmy více provozovateli, způsobení škod více stranami Dansko: flere skadevoldere Nemško: Fall mit mehreren Verursachern Angleško: multi-party causation, multiple party causation Špansko: causalidad compartida, pluralidad de operadores Estonsko: mitme kahjutekitajaga juhtum Finsko: usean aiheuttajan vastuu Francosko: causalité multiple Irsko: cúisíocht ilpháirtí Madžarsko: több fél által okozott kár Italijansko: pluralità degli autori del danno Litovsko: kelių šalių atsakomybė Malteško: ħsara kkawżata minn ħafna partijiet Nizozemsko: door meer partijen veroorzaakte schadegevallen Poljsko: wielostronne związki przyczynowe Portugalsko: responsabilidade partilhada Romunsko: cauzalitate multiplă Slovaško: zapríčinenie škôd viacerými stranami Slovensko: primer z več povzročitelji
Dostopnost