Bolgarsko: оттегляне на заявлението за разрешаване за употреба Češko: stažení žádosti o registraci přípravku Dansko: tilbagetrækning af ansøgning om markedsføringstilladelse Nemško: Rücknahme des Antrags auf Genehmigung für das Inverkehrbringen, Rücknahme des Zulassungsantrags Grško: απόσυρση της αίτησης για χορήγηση αδείας κυκλοφορίας Angleško: withdrawal of a marketing authorisation application Špansko: retirada de una solicitud de autorización de comercialización Estonsko: müügiloa taotluse tagasivõtmine Finsko: myyntilupahakemuksen peruuttaminen Francosko: retrait de la demande d'autorisation de mise sur le marché Madžarsko: forgalomba hozatali engedély iránti kérelem visszavonása Italijansko: ritiro della domanda di autorizzazione all'immissione in commercio Litovsko: paraiškos gauti rinkodaros teisę atsiėmimas Latvijsko: reģistrācijas apliecības pieteikuma atsaukums Malteško: irtirar tal-applikazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq Nizozemsko: intrekking van een handelsvergunning Poljsko: wycofanie wniosku o dopuszczenie do obrotu Portugalsko: retirada de um pedido de Autorização de Introdução no Mercado Romunsko: retragerea cererii de autorizație de introducere pe piață Slovaško: stiahnutie žiadosti o povolenie na uvedenie na trh Slovensko: umik vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom Švedsko: återkallande av ansökan om godkännande för försäljning
Dostopnost