a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv (Madžarsko)

Področje: FINANCE


Bolgarsko: Директива 2014/59/ЕС на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници […] , Директива за възстановяване и преструктуриране на банките
Češko: směrnice o ozdravných postupech a řešení krize bank , směrnice, kterou se stanoví rámec pro ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků
Dansko: BRRD , direktiv om et regelsæt for genopretning og afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber , direktiv om genopretning og afvikling
Nemško: Richtlinie zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen , Richtlinie über die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten
Grško: Οδηγία για τη θέσπιση πλαισίου για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων , οδηγία για την ανάκαμψη και την εξυγίανση
Angleško: BRRD , Bank Recovery and Resolution Directive , Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms
Špansko: Directiva por la que se establece un marco para la reestructuración y la resolución de entidades de crédito y empresas de servicios de inversión , Directiva sobre reestructuración y resolución bancarias
Estonsko: direktiiv, millega luuakse krediidiasutuste ja investeerimisühingute finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse õigusraamistik , direktiiv, millega luuakse krediidiasutuste ja investeerimisühingute maksevõime taastamise ja solveerimise raamistik , pankade finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse direktiiv , pankade maksevõime taastamise ja solveerimise direktiiv
Finsko: direktiivi luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten elvytys- ja kriisinratkaisukehyksestä , pankkien elvytys- ja kriisinratkaisudirektiivi
Francosko: Directive établissant un cadre pour le redressement et la résolution des défaillances d'établissements de crédit et d'entreprises d'investissement , directive relative au redressement des banques et à la résolution de leurs défaillances
Irsko: Treoir lena mbunaítear creat le haghaidh institiúidí creidmheasa agus comhlachtaí infheistíochta a théarnamh agus a réiteach , an Treoir maidir le Téarnamh agus Réiteach na mBanc
Madžarsko: irányelv a a hitelintézetek és befektetési vállalkozások helyreállítását és szanálását célzó keretrendszer létrehozásáról
Italijansko: direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro di risanamento e risoluzione degli enti creditizi e delle imprese di investimento e che modifica la direttiva 82/891/CEE del Consiglio, e le direttive 2001/24/CE, 2002/47/CE, 2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE, 2011/35/UE, 2012/30/UE E 2013/36/UE e i regolamenti (UE) n. 1093/2010 e (UE) n. 648/2012, del Parlamento europeo e del Consiglio , direttiva sul risanamento e la risoluzione delle banche
Litovsko: BGPD , Bankų gaivinimo ir pertvarkymo direktyva , Direktyva, kuria nustatoma kredito įstaigų ir investicinių įmonių gaivinimo ir pertvarkymo sistema
Latvijsko: Banku atveseļošanas un noregulējuma direktīva , Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/59/ES, ar ko izveido kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību atveseļošanas un noregulējuma režīmu un groza Padomes Direktīvu 82/891/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2001/24/EK, 2002/47/EK, 2004/25/EK, 2005/56/EK, 2007/36/EK, 2011/35/ES, 2012/30/ES un 2013/36/ES, un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1093/2010 un (ES) Nr. 648/2012
Malteško: Direttiva li tistabbilixxi qafas għall-irkupru u r-riżoluzzjoni ta’ istituzzjonijiet ta’ kreditu u ditti ta’ investiment
Nizozemsko: richtlijn betreffende de totstandbrenging van een kader voor het herstel en de afwikkeling van kredietinstellingen en beleggingsondernemingen , richtlijn herstel en afwikkeling van banken
Poljsko: dyrektywa ustanawiająca ramy na potrzeby prowadzenia działań naprawczych oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych , dyrektywa w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków
Portugalsko: Diretiva Recuperação e Resolução Bancárias , Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um enquadramento para a recuperação e resolução de instituições de crédito e empresas de investimento
Romunsko: Directiva de instituire a unui cadru pentru redresarea și rezoluția instituțiilor de credit și a firmelor de investiții , Directiva privind redresarea și rezoluția instituțiilor bancare
Slovaško: smernica o ozdravení a riešení krízových situácií bánk , smernica, ktorou sa stanovuje rámec pre ozdravenie a riešenie krízových situácií úverových inštitúcií a investičných spoločností
Slovensko: DSRB , direktiva o sanaciji in reševanju bank , direktiva o vzpostavitvi okvira za sanacijo ter reševanje kreditnih institucij in investicijskih podjetij
Švedsko: direktivet om inrättande av en ram för återhämtning och resolution av kreditinstitut och värdepappersföretag

Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek