Bolgarsko: незащитен с патент лекарствен продукт, незащитено с патент лекарство Češko: léčivý přípravek bez patentové ochrany Dansko: ikke-patenteret lægemiddel, ikke-patenteret medicin Nemško: patentfreies Arzneimittel Grško: πρωτότυπo φάρμακo για το οποίο έχει λήξει η πατέντα, φάρμακο εκτός πατέντας Angleško: off-patent drug, off-patent medicinal product Špansko: medicamento sin patente Estonsko: patendikaitseta ravim, patentimata ravim Finsko: patenttisuojan ulkopuolella oleva lääke Francosko: médicament dont le brevet est arrivé à expiration, médicament dont le brevet est arrivé à échéance, médicament non protégé par un brevet Irsko: cógas iarphaitinne Madžarsko: lejárt szabadalmú gyógyszer Italijansko: farmaco a brevetto scaduto, medicinale a brevetto scaduto, medicinale non coperto da brevetto Litovsko: patento nesaugomas vaistas Latvijsko: pēcpatentaizsardzības zāles Malteško: mediċina li skaditilha l-privattiva Nizozemsko: geneesmiddel waarop geen octrooi rust Poljsko: produkt leczniczy niechroniony patentem Portugalsko: medicamento não protegido por patente Romunsko: medicament care nu mai este protejat prin brevet Slovaško: nepatentovaný liek Slovensko: zdravilo brez patentne zaščite Švedsko: läkemedel utan patentskydd
Dostopnost