skrawki po rozbiorze (Poljsko)

Področje:


Bolgarsko: изрезки
Češko: odřezky
Dansko: affald fra udskæring
Nemško: Fleischteile, die beim Zerlegen anfallen
Grško: υπολείμματα τεμαχισμού
Angleško: scrap cuttings
Špansko: recortes
Estonsko: lõikamisjäägid
Finsko: lihanleikkuujäte
Francosko: chutes de découpe
Irsko: fuíollghearrthóga
Madžarsko: vágási melléktermék
Italijansko: resti di sezionamento
Latvijsko: izcirtņu atgriezumi
Malteško: biċċa ta' fdaliljiet
Nizozemsko: snijresten
Portugalsko: resíduos da desmancha
Romunsko: resturi de tranșare
Slovaško: odkrojky
Slovensko: deli mesa, ki nastanejo pri razseku
Švedsko: benskrap från styckning



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek