Bolgarsko: хаус коносамент Češko: dílčí konosament Dansko: speditørkonnossement Nemško: Hauskonnossement Grško: φορτωτική εκδοθείσα από πράκτορα διαμετακόμισης Angleško: forwarder's bill of lading, house bill of lading Špansko: conocimiento de embarque house Estonsko: meretranspordi alamveokiri Finsko: alakonossementti Francosko: connaissement interne, connaissement maison Irsko: bille luchta an tseoltóra Madžarsko: házi hajóraklevél Italijansko: house bill of lading, polizza di carico emessa da uno spedizioniere, polizza di carico house Malteško: polza ta' kargu maħruġa minn spedizjonier Nizozemsko: housecognossement Poljsko: konosament spedytorski Portugalsko: conhecimento particular do transitário Romunsko: conosament de casă, conosament emis de un tranzitar Slovensko: interna nakladnica Švedsko: underkonossement
Dostopnost