thrash (angleško) glagol

Oblike: thrashed, thrashes, thrashing


Angleška sopomenka: beat up, batter, give a good beating, give a beating, give a thrashing, slap around, ameriško whale, punch up
Slovenski prevod:
pretepsti, pretepati, premlatiti, mlatiti, premikastiti
Nemški prevod:
drehen, prügeln, verpassen ein Abreibung
Hrvaški prevod:
pretući, tući

Kvalifikator: pogovorno
Angleška sopomenka:
pogovorno whup, pogovorno maul, pogovorno trounce, defeat, overcome, overpower, vanquish, conquer, beat, preneseno subdue, surmount, preneseno subjugate, humble, outfox
Slovenski prevod:
pogovorno nabiti, pogovorno nabrisati, pogovorno potolči, pogovorno zmleti, pogovorno mleti, premagati, premagovati, poraziti, ugnati, nadvladati, nadvladovati, preneseno pokoriti, preneseno pokoravati, preneseno pokoriti si
Nemški prevod:
besiegen, schlagen
Albanski prevod:
mund, mposht
Hrvaški prevod:
pobijediti, pobjeđivati

Angleška sopomenka: beat, hit
Slovenski prevod:
tepsti, tolči



Vir: Presisov večjezični slovar - Amebis

Komentiraj slovarski sestavek