eksonim:
Lugansk
Besedne oblike:
rodilnik: Luganska
pridevnik: luganški
Izvirno ime:
izvirno ime: Luhans'k
jezik izvirnega imena: ukrajinski
Prevodi eksonima:
angl.: Luhansk
fran.: Louhansk/Lougansk
nem.: Luhansk
špan.: Lugansk
rus.: Lugansk
ital.: enako originalnemu imenu
hrv.: Luhansk
madž.: Luhanszk
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: naselje
celina, ocean: Evropa
država, morje: Ukrajina
zemljepisna širina: 48° 34' 1" S
zemljepisna dolžina: 39° 19' 1" V
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevzeto drugotno originalno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: nepriporočljiva ali nepotrebna raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): –
Orožnov šolski atlas (1902): –
De Agostinijev šolski atlas (1941): Vorošilovgrad
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Lugansk
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): –
Atlas 2000 (1997): Lugansk
Monde Neuf (2003): –
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): –
Veliki atlas sveta (2005): –
Drugo: –
Razno:
etimologija: Naselje je poimenovano po reki Lugan', ukrajinsko Luhan', ob kateri je zraslo po letu 1795.
opombe: Med letoma 1935 in 1959 se je mesto po sovjetskem vojaškem voditelju, maršalu Klimentu Jefremoviču Vorošilovu (1881—1969) imenovalo Vorošilovgrad. V Lugansk so ga znova preimenovali zaradi sodelovanja Vorošilova v uporu proti predsedniku Hruščovu, po smrti Vorošilova pa je leta 1970 spet postalo Vorošilovgrad in se tako imenovalo do leta 1989, ko je ponovno prevzelo prvotno ime.
Dostopnost
Dostopnost