hêrpes -a  bolezni, ki jih povzročajo herpesvirusi, ki se na koži ter vidnih sluznicah kažejo kot skupine mehurčkov, se spontano pozdravijo, vendar pogosto ponavljajo  sin. herpes -etis, herpes simplex

Proste zveze:
facialni ~, perianalni ~;  

Stalne zveze:
virus ~a simpleksa, virus ~a simpleksa tipa (1/2);  

Razložene stalne zveze:
febrilni ~ ki se pojavlja ob povišani telesni temperaturi, najpogosteje na ustnicah ali v okolici ust in ga povzroča navadno virus herpesa simpleksa tipa 1 sin. herpes febrilis;
generalizirani ~ ki je razširjen po vsem telesu sin. herpes generalisatus;
genitalni ~ herpes na moškem ali ženskem spolovilu, ki se prenaša s spolnimi odnosi in ga navadno povzroča virus herpesa simpleksa tipa 2 sin. herpes genitalis;  prim. herpetični vulvovaginitis;
~ zoster akutno vnetje cerebralnih in spinalnih ganglijev ter perifernih živcev, ki ga povzroča virus noric in za katero so značilni bolečina in enostransko segmentno razporejeni mehurčki vzdolž prizadetega živca sin. herpes zoster (-etis -eris), pasovec, zoster (-stra), zoster (-eris);
kornealni ~ herpetično vnetje roženice sin. herpes corneae;
labialni ~ herpes na ustnicah, ki ga navadno povzroča virus herpesa simpleksa tipa 1 sin. herpes labialis;
menstruacijski ~ ki se pojavlja v predmenstruacijskem ali menstruacijskem obdobju na ustnicah in/ali na zunanjem spolovilu sin. herpes menstrualis;
~ orolabialis herpetični stomatitis in herpes na ustnicah sin. herpes orolabialis;
recidivirajoči ~ rekurentni → herpes;
rekurentni ~ ponavljajoči se herpes sin. herpes recurrens 

Vir: Slovenski medicinski slovar - Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta