o|gift [`u:-] neporočen, samski; som ogift pred poroko
ogilla zavrniti, odklanjati, obsojati; odbiti, odkloniti
ogillande
1.
s -t neodobravanje, obsojanje, grajanje; zavrnitev
2.
a nejevoljen, odklonilen
ogiltig neveljaven
ogin [-ji:n] ozkosrčen
ogjord [`u:´ju:rd] neopravljen; vara ute i ogjort väder truditi se brez potrebe
ogrumlad pp neskaljen
ogrundad pp neutemeljen
ogräs -et plevel
ogudaktig brezbožen, pregrešen
ogärna adv nerad
ogärning hudodelstvo, zločin
ogästvänlig negostoljuben; pust, odljuden
ogörlig neizvedljiv
ohanterlig neroden
ohejdad pp nezadržen, neobrzdan, divji
oherrans [-ε-] oböj a grozen
ohjälplig brezupen, nepopravljiv, obupen
ohyfsad pp neotesan, grob
ohygglig grozljiv, pošasten, ostuden
ohyra mrčes
ohågad pp nerazpoložen, ki noče; jag känner mig ohågad för det upira se mi
ohållbar nevzdržen; nevzdržljiv; negotov, kočljiv
ohägn åld škoda; sitnost; jeza
ohälsa bolehnost; bolezen
ohämmad pp razbrzdan, brez zavor
ohängd nevzgojèn, nesramen
ohöljd neprikrit, odkrit
ohörbar neslišen
ohörd neslišan, neopažen; döma ngn ohörd obsoditi koga brez zaslišanja
ohörsam neposlušen
oigenkännlig [`u:-] nespoznaven
oinskränkt neomejen; absoluten
ointaglig [-α:-] neosvojljiv
ointressant nezanimiv
ointresse ravnodušnost, pomanjkanje zanimanja
ointresserad pp ravnodušen; vara ointresserad av ne zanimati se za, požvižgati se na
oinvigd [-vi:gd] äv nepoučen



Vir: Švedsko-slovenski slovar - Lena Holmqvist

Komentiraj slovarski sestavek