ut|sliten ponošen, obrabljen; izčrpan
utslocknad pp ugasel; bild izumrl
utsläpad pp zgaran
utsläpp -et - odplaka, izpuščanje (strupenih snovi)
utsmyckning okraševanje; dekoracija
utsocknes [-u-] oböj a, adv iz drugih krajev; v drug kraj
utspekulerad pp prekanjen
utspel začetek igre (s kartami); bild poteza, dejanje; strastna igra (v gledališču)
utspela sig, , utspelas dogajati se, zgoditi se; odigra(va)ti se
utspinna -spinner -spann -spunnit; utspinnasig, bild teči, potekati
utspisa (na)hraniti
utspridning [-i:-] bild razširjenost
utsprång štrlina; polica, napušč
utspädd razredčen
utspökad pp našemljen, našarjen
utstakad pp zakoličen
utstofferad pp okrašen
utstrålning izžarevanje; čar, karizma
utsträck|a -er -te -t podaljšati; razširiti
utsträckning äv obseg, razsežnost; i stor utsträckning v veliki meri
utstuderad pp pretkan, rafiniran, natančno premišljen
utstyrd načičkan
utstyrs|el -eln -lar oprema; bala
utstå -står -stod -stått pretrpeti
utstånden pretrpljen
utstående štrleč; izbuljen



Vir: Švedsko-slovenski slovar - Lena Holmqvist

Komentiraj slovarski sestavek