govoríti -ím G, nedov., govóril

1. govoríti1 kdo/kaj oblikovati besede, stavke z govorilnimi organi /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1: — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xVd č+| + Glag|R| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzd|/ Govori /kot navit/, Bolnik naj /čimmanj/ govori, Zunaj nekdo govori, Govori /z naglasom/, Govori /skozi nos/, Govori /s težavo/, Govori/, kot bi imel žgance v ustih/ ; kdo/kaj biti sposoben oblikovati besede, stavke z govorilnimi organi , Sam1 — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/ Naša papiga govori, Ne govori, je gluhonem ; prim. artikulírati izrážati izgovárjati posredováti

2. govoríti2 kdo/kaj z govorjenjem izražati, posredovati kaj/o čem /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (p)Sam4/5: — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xVd č+| + Glag|R|(Mo) + (p) ∩ Sam4/5|yVsd ž+/– abstr.+/–| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzd|/ Kar naprej je nekaj govorila, Kaj govoriš?, Govoril je o svojih doživetjih, Govoril je /brez olepšav, brez pomislekov/, Govori /v podobah/, /Prazno/ govori o važnih stvareh Igralci govorijo vloge /preglasno/, Predavanje je nekaj časa govoril /na pamet/ ; kdo/kaj z jezikovnimi sredstvi izražati kaj/o čem kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (p)Sam4/5 — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/ Avtor govori o tem vprašanju /z zaskrbljenostjo/, Pesem govori o ljubezni, /Tako/ govori mehanika o gibanju, pren., čustv. To mu govori notranji glas, Oči so govorile samo strah ; prim. izrážati posredováti

3. govoríti2 kdo/kaj znati, obvladati kaj 'jezik' , Sam1 — Sam4: Sam1|xVd č+| + Glag|R| + Sam4|yVsd ž abstr.+| Govori šest jezikov, /Slabo/ govori slovenščino ; prim. obvládati znáti

4. govoríti1(2) kdo/kaj neposredno podajati v javnosti (kaj/o čem) /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — ((p)Sam4/5): — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xVd č+| + Glag|R| (+ (p) ∩ Sam4/5|yVsd ž–/+ abstr.+/–|) /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzd|/ Na sestanku je /kot vodilni izvedenec/ govoril (o trenutnih razmerah), Na predavanju je /nalašč/ govoril (najbolj tipične primere) ; prim. podájati

5. govoríti2 nav. 3. os. kdo/kaj širiti kaj/o čem , Sam1 — (p)Sam4/5/S: Sam1|xVd ž+/–| + Glag|R|(Mo) + (p) ∩ Sam4/5/S|yVsd ž abstr.+/–| O njem govorijo čudne stvari, Govorijo, da jo bo poročil zaradi denarja ; brezos. nekdo/nekaj širiti kaj/o čem , Sam1 — (p)Sam4/5/S: Sam1|αVd ž+/–| + Glag|R|(Mo) + (p) ∩ Sam4/5/S|yVsd ž abstr.+/–| O tem se je govorilo, da je praktično neuresničljivo kdo/kaj izražati kaj/o čem , Sam1 — (p)Sam5/S Pohištvo govori o dobrem okusu lastnikov, Številke govorijo o naraščanju proizvodnje ; prim. kázati/kazáti meníti/méniti

6. govoríti2 os. v mn./dv. kdo/kaj izmenjavati mnenja, misli o čem /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — pSam5: — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xVd č+| + Glag|R|Mo + p ∩ Sam5|yVsd ž–/+ abstr.+/–| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzd|/ /Vneto/ so govorili o vsakdanjih stvareh ; brezos. nekdo izmenjavati mnenja, misli o čem /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — pSam5: — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|αVd č+| + Glag|R|Mo + p ∩ Sam5|yVsd ž–/+ abstr.+/–| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzd|/ O teh stvareh se javno govori in piše ; prim. razprávljati

7. govoríti1(2) os. nav. v mn./dv., čustv. kdo/kaj biti v normalnih odnosih (s kom/čim) /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (pSam6): — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xVd č+| + Glag|R| (+ p ∩ Sam6|yRad ž+/–|) /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzd|/ Soseda spet ne govorita, Ali že govori (z njim) ; prim. debatírati komentírati pogovárjati se razprávljati pogovárjati se



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek