Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rifiuti ad alta attività
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
високоактивни отпадъци
da
højaktivt affald
,
højradioaktivt affald
de
HAA
,
hochaktiver Abfall
,
hochradioaktiver Abfall
el
απόβλητα με υψηλό επίπεδο ραδιενέργειας
en
HLRW
,
HLW
,
high level nuclear waste
,
high-level radioactive waste
,
high-level waste
es
residuos de alta actividad
,
residuos radiactivos de alta actividad
et
kõrgaktiivsed radioaktiivsed jäätmed
,
kõrgradioaktiivsed jäätmed
fi
korkea-aktiivinen jäte
,
korkea-aktiivinen ydinjäte
,
runsasaktiivinen jäte
,
runsasaktiivinen ydinjäte
fr
déchets de haute activité
ga
HLW
,
dramhaíl radaighníomhach ardleibhéil
hu
nagy aktivitású hulladék
,
nagy aktivitású radioaktív hulladék
it
rifiuti radioattivi ad alta attività
lv
augsta radioaktivitātes līmeņa atkritumi
,
augstas radioaktivitātes atkritumi
mt
skart ta’ livell radjuattiv għoli
nl
hoogactief afval
,
hoogradioactief afval
pl
odpady wysokoaktywne
,
wysokoaktywne odpady promieniotwórcze
sk
vysokoaktívny odpad
,
vysokoaktívny rádioaktívny odpad
sl
VRAO
,
visoko radioaktivni odpadki
,
visokoaktivni odpadki
sv
högak...
rimozione non dovuta ad assorbimento
bg
неадсорбционно отстраняване
el
απομάκρυνση που δεν οφείλεται σε προσρόφηση
en
non-adsorptive removal
et
mitteadsorptiivne ärastus
fr
élimination non liée à l'adsorption
ga
baint neamh-asúiteach
lt
neįgertinis šalinimas
mt
tneħħija mhux adsorbiva
,
tneħħija nonadsorbiva
sk
neadsorpčný úbytok
sl
neadsorpcijsko odstranjevanje
rischi ad estinzione
Insurance
bg
пълно уреждане на претенциите по застрахователен договор
cs
run-off
da
afløb
,
skadesafvikling
,
skadesopgørelse
de
Abwicklung
el
εξέλιξη
en
run off
et
eraldise ammendumine
fi
run-off
fr
liquidation de sinistres
it
run-off
mt
run-off
nl
uitloop
pl
wygaśnięcie
pt
run-off
ro
lichidare
,
lichidare a daunelor
sl
iztekanje
,
razvoj škod
sv
avveckling
risorse ad alto tenore di carbonio
da
ressource med stor CO2-udledning
en
high-carbon resource
et
süsinikdioksiidiheiteid tekitav ressurss
,
süsinikurikas ressurss
fi
runsaasti hiilidioksidipäästöjä aiheuttavat resurssit
fr
ressource à forte intensité de carbone
ga
acmhainn ardcharbóin
hu
magas széntartalmú erőforrás
nl
koolstofrijke hulpbronnen
pl
zasób o wysokiej zawartości węgla
pt
recursos com elevado teor de carbono
,
recursos hipercarbónicos
sl
visokoogljični vir
sv
resurser som ger upphov till mycket koldioxid
riunione plenaria ad alto livello dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite
United Nations
bg
Среща на високо равнище по Целите на хилядолетието за развитие
,
пленарна среща на високо равнище на ООН по Целите на хилядолетието за развитие
cs
plenární zasedání OSN na vysoké úrovni
da
FN's plenarmøde på højt plan om årtusindudviklingsmålene
de
Plenartagung der VN-Generalversammlung auf hoher Ebene über die Millenniums-Entwicklungsziele
,
VN-Gipfeltreffen über die Millenniums-Entwicklungsziele
el
ολομέλεια υψηλού επιπέδου της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ
en
HLPM
,
MDG Summit
,
MDG+10 Summit
,
UN high-level plenary meeting of the General Assembly
,
United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals
es
Cumbre ODM + 10
,
Cumbre ONU sobre los ODM
,
reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
et
ÜRO kõrgetasemeline täiskoguistung, kus käsitletakse aastatuhande arengueesmärke
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä Yhdistyneiden kansakuntien korkean tason täysistunto
,
vuosituhattavoitteita käsittelevä YK:n yl...
runda z Ad-Dauhy
Cooperation policy
bg
кръг „Доха“
cs
jednací kolo v Dohá
,
rozvojové kolo z Dohá
da
Doharunden
de
Doha-Runde
,
Doha-Verhandlungsrunde
el
Γύρος της Ντόχα
,
Γύρος της Ντόχα για την ανάπτυξη
en
Doha Development Round
,
Doha Round
es
Ronda de Doha
et
Doha arengukava
,
Doha arenguvoor
,
Doha voor
fi
Dohan kauppaneuvottelukierros
,
Dohan kehityskierros
,
Dohan kierros
fr
cycle de Doha
,
cycle de Doha pour le développement
ga
Babhta Doha
,
Clár Oibre Forbartha Doha
hr
krug pregovora u Dohi
hu
dohai fejlesztési forduló
,
dohai forduló
it
ciclo di Doha
,
ciclo di Doha per lo sviluppo
lt
Dohos derybų raundas
,
Dohos plėtros derybų raundas
,
Dohos vystymosi derybų raundas
lv
Dohas attīstības sarunu kārta
,
Dohas sarunu kārta
mt
Ċiklu ta' Doha
,
Ċiklu ta' Doha għall-Iżvilupp
nl
Doha-ontwikkelingsronde
,
Doharonde
,
WTO-Doharonde
,
ontwikkelingsronde van Doha
pl
dauhańska runda rozwojowa
,
runda dauhańska
,
runda katarska
,
runda z Doha
pt
Ronda de Doa
,
Ronda de Doa para o Desenvolvimento
ro
Runda de la Doha
,
Runda de la Doha pentru dezvoltare
sk
dauhaské kolo ro...
run-of-paper ad
sl oglas/reklama v časopisu/reviji, ki je objavljen po izbiri urednika
ruota ad impronta
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kabelar
de
Kettenmitnehmer
,
Kettennuss
,
Kettenscheibe
el
αλυσέλικτρο βαρούλκου άγκυρας
,
αλυσέλικτρο εργάτη άγκυρας
en
cable lifter
,
gypsy
,
wildcat
es
barbotén
,
barbotín
et
(ankrupeli) ketiratas
fi
kabellaari
,
ketjupyörä
,
ketjuratas
fr
barbotin
,
couronne à empreintes
ga
ardaitheoir cábla
it
afferracatene
,
barbotin
,
mt
rota tal-ktajjen
nl
kabelaring
,
kabelaringsschijf
,
kettingschijf
,
nestenschijf
pt
gola do cabrestante
sl
barboten
,
verižnik
sv
kabellarieskiva
,
länkfångare
,
tandkrans
scaldatore ad immersione
Electronics and electrical engineering
cs
elektrický ponorný ohřívač
,
elektrický ponorný ohřívač vody
,
ponorný ohřívač
da
dyppevarmelegeme
,
dyppevarmer
,
elektrisk dyppevarmer
,
elpatron
de
Tauchsieder
,
elektrischer Tauchsieder
,
elektrisches Tauchheizelement
el
ηλεκτρικός θερμαντήρας εμβαπτίσεως
,
θερμαντική βυθιζομένη διάταξη
,
θερμοσυσκευή που βυθίζεται στο νερό
en
electric immersion heater
,
electric immersion water heater
,
immersion heater
es
calentador de inmersión
,
calentador eléctrico de inmersión
et
sukelkuumuti
,
sukelküttekeha
fi
uppolämmitin
fr
résistance chauffe-liquides
,
thermoplongeur
,
thermoplongeur électrique
ga
tumthéitheoir
hu
merülő fűtőbetét
it
apparecchio di riscaldamento a immersione
,
riscaldatore a immersione
,
scaldatore ad immersione elettrico
lt
panardinamasis kaitintuvas
lv
iegremdējams sildītājs
mt
ħiter sommerġibbli
nl
dompelaar
pl
grzałka zanurzeniowa
pt
aquecedor de imersão
,
aquecedor elétrico de imersão
ro
plonjor electric
,
termoplonjor
sk
ponorný ohrievač
sl
potopni grelnik
sv
doppvärmare
,
elpatron
,
vär...
segnalazione da estremo ad estremo
Communications
SCIENCE
da
end-to-end-signalering
de
Zeichengabe ohne Umsetzung im Leitungszuge
,
durchgehende Zeichengabe
el
σηματοδότηση άκρο με άκρο
en
end-to-end signaling
,
end-to-end signalling
es
señalización de un extremo a otro
fi
päästä päähän -merkinanto
fr
signalisation de bout en bout
nl
eind-tot-eind signalering
pt
sinalização de extremo a extremo
sk
koncová signalizácia
sl
signaliziranje med koncema
sv
genomgående "end-to-end"-signalering
,
genomgående signalering
Dostopnost