Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kamera der anvendes i sætterier og klicheanstalter til behandling af trykplader og trykcylindre ad fotografisk vej
de
Apparat zum Fertigen von verschiedenen Klischees oder Druckzylindern auf photographischem Weg
el
φωτογραφική μηχανή για την εκτύπωση εικόνων,με τη φωτογραφική μέθοδο,των διαφόρων πλακών εκτύπωσης ή των κυλίνδρων εκτύπωσης
en
camera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means
es
aparato que se utiliza para la preparación por procedimiento fotográfico de diversas planchas o cilindros de impresión
fr
appareil utilisé pour la préparation
,
de divers clichés ou cylindres d'impression
,
par procédé photographique
it
apparecchio usato per preparare
,
con processo fotografico diversi cliché o cilindri di stampa
nl
reproduktiecamera voor het vervaardigen van cliché's of drukvormen langs fotografische weg
pt
aparelho utilizado nas oficinas de composição e de estereotipia
kardiomyopeksi ad modum Beck
de
Beck-Operation
el
εγχείρηση Beck
en
Beck I operation
es
operación de Beck
fi
Beckin kardiomyopeksia
fr
opération de Beck
it
operazione di Beck
nl
operatie van Beck
pt
operação de Beck
kardiomyotomi ad modum Heller
de
extramuköse Ösophagokardiomyotomie
el
εγχείρηση Heller
,
εξωβλεννογόνιος οισοφαγοκαρδιοτομή
en
Heller operation
,
Heller procedure
,
Heller's operation
es
esofagocardiomiotomía extramucosa
,
operación de Heller
fi
Hellerin esofagokardiotomia
fr
oesophago-cardiotomie extramuqueuse
,
opération de Heller
it
operazione di Heller
nl
cardiomyotomie
,
cardiomyotomie volgens Heller
,
extramukeuse cardiomyotomie
,
oesophago-cardiotomie
,
operatie van Heller
pt
operação de Heller
kardiomyotomi ad modum Mikulicz
el
εγχείρηση Mikulicz
en
Mikulicz operation
es
operación de Mikulicz
fi
Mikuliczin kardiospasmileikkaus
fr
opération de Mikulicz
it
operazione di Mikulicz
nl
operatie van Mikulicz
pt
operação de Mikulicz
kataraktoperation ad modum Beer
el
εγχείρηση Beer
en
Beer's operation
es
operación de Beer
fi
Beerin kaihileikkaus
fr
opération de Beer
it
operazione di Beer
nl
operatie van Beer
pt
operação de Beer
kataraktoperation ad modum Derby
de
Derby Operation
en
Derby operation
fr
opération de Derby
pt
operação de Derby
kataraktoperation ad modum Knapp
de
Knapp-Operation
el
εγχείρηση Knapp
en
Knapp's operation
es
operación de Knapp
fi
Knappin kaihileikkaus
fr
opération de Knapp
it
operazione di Knapp
nl
operatie van Knapp
pt
operação de Knapp
kataraktoperation med fjernelse af linsen ad modum Barraquer
el
εγχείρηση Barraquer
en
phacoerysis total cataract extraction procedure
es
facoérisis
,
operación de Barraquer
fi
Barraquerin kaihileikkaus
fr
opération de Barraquer
it
operazione di Barraquer
nl
lensextractie
,
operatie van Barraquer
pt
operação de Barraquer
Dostopnost