Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dust dropping to the fan air stream
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudder der tilføres luftstrømmen
de
Pulverzufuhr in das Gebläse
,
Staubzuteilung in das Gebläse
el
άφιξη σκόνης στον ανεμιστήρα
es
llegada del polvo al ventilador
fr
arrivée de la poudre dans le ventilateur
it
arrivo della polvere nel ventilatore
nl
aankomst van het poeder in de ventilator
pt
entrada do pó no ventilador
dust extraction for exit air
Building and public works
da
støvudskilning i udgående luftkanal
de
Abluftentstaubung
el
αποκονίωση του εξερχόμενου αέρα
es
extracción de polvo para la salida de aire
fr
dépoussiérage de l'air sortant
it
estrazione delle polveri per l'aria di uscita
nl
ontstoffing van de afgevoerde lucht
,
stofvrij maken van de afgevoerde lucht
pt
desempoeiramento por extração de ar
sv
dammfiltering i evakueringsluften
dusty air inlet
ENVIRONMENT
da
indsugningsdel af støvfilter
de
Öffnung für staubige Luft
el
είσοδος αέρα προς αποκονίωση
es
entrada de aire pulverulento
fi
pölyilman syöttöaukko
fr
entrée d'air poussiéreux
ga
ionraon d'aer deannachúil
nl
inlaat van de stoflucht
pt
entrada de ar empoeirado
sv
luftintag
dusty air is used as secondary air supply
da
som sekundær luftkilde kan der anvendes støvholdig luft
de
als Sekundaerluft wird staubhaltige Luft verwendet
el
ως δευτερεύων αέρας χρησιμοποιήθηκε αέρας επιφορτισμένος με κόνι
es
El aire cargado de polvo se ha utilizado como aire secundario.
fr
on a utilisé comme air secondaire de l'air chargé de poussières
it
si è utilizzata,quale aria secondaria,aria gravida di polveri
nl
bij de toevoer van secundaire lucht werd stofhoudende lucht gebruikt
pt
utiliza-se como ar secundário o ar carregado de poeiras
earth-air heat pump
ENERGY
Mechanical engineering
da
jord-luft-varmepumpe
de
Erdreich-Luft-Wärmepumpe
el
αντλία θερμότητας εδάφους-αέρα
es
bomba de calor suelo-aire
fi
maa-ilmalämpöpumppu
,
maasta ilmaan siirtävä lämpöpumppu
fr
pompe à chaleur sol-air
it
pompa di calore terreno-aria
nl
grond-lucht-warmtepomp
pt
bomba de calor solo-ar
sv
jord-luftvärmepump
échangeur de chaleur à air dynamique
Mechanical engineering
da
kompressionsluftvarmeveksler
de
Stauluftwaermeaustauscher
el
εναλλάκτης θερμότητας με αέρα στροβιλισμού
en
ram air heat exchanger
es
regulador de calor de aire dinámico
fi
patoilmalämmönvaihdin
it
scambiatore dell'aria di spinta
nl
stuwluchtwarmtewisselaar
pt
permutador de calor com ar dinâmico
sv
kompressionsluftvärmeväxlare
economy air fare
TRANSPORT
da
billetpris for økonomiklasse
de
Fluglinientarif in der Economy-Klasse
el
αεροπορικός ναύλος οικονομικής θέσης
fr
tarif aérien économique
it
tariffa aerea economica
nl
economy-luchttarief
economy-class air fare
da
billetpris på økonomiklasse
,
økonomiklassepris
de
Flugpreis der Economy-Klasse
en
economy-class fare
fr
tarif aérien économique
it
tariffa di classe economica
eighth freedom of the air
da
cabotagerettighed
,
ottende frihedsrettighed
de
Kabotagerechte
,
Verkehrsrecht der achten Freiheit
,
achte Freiheit
el
δικαιώματα ενδομεταφορών' όγδοη ελευθερία των αιθέρων' όγδοη ελευθερία
en
consecutive cabotage
,
eighth freedom right
fi
kabotaasioikeus
,
kahdeksas vapaus
,
liittymäkabotaasi
fr
droit de cabotage consécutif
,
droit de huitième liberté
,
huitième liberté de l'air
it
diritto di cabotaggio
,
ottava libertà dell'aria
nl
achtste vrijheid
,
cabotagerecht
,
vervoersrecht van de achtste vrijheid
electric still-air incubator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
elektrisk pladeudruger
de
elektrischer Flächenbrüter
el
ηλεκτρική εκκολαπτική μηχανή με δίσκους
es
incubadora eléctrica de bandejas
fr
couveuse électrique à plateaux
it
incubatrice elettrica a piattaforma
nl
vlakbroeder
pt
chocadeira elétrica de plataformas
,
incubador elétrico de plataformas