Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
queimador a ar pulsado
Technology and technical regulations
ENERGY
el
καυστήρας με συνεχή ή διακεκομμένη εμφύσηση αέρα
en
forced draught burner
fr
brûleur à air pulsé
,
brûleur à air soufflé
queimador com ar aspirado
de
Brenner mit Luftansaugung
,
Selbstansaug-Brenner
el
Kαυστήρας αναρροφήσεως
en
atmospheric induction burner
,
inspirated burner
,
self-induced air burner
es
mechero de inducción por aire
fi
atmosfääripoltin
,
injektoripoltin
fr
brûleur à induction d'air
it
bruciatore ad induzione di aria
nl
brander met luchtaanzuiging
pt
queimador de indução atmosférica
,
queimador por ar autoinduzido
sv
brännare med självdrag
radar ar-navio de superfície
Communications
TRANSPORT
da
flybåren maritim radar
de
Luft-Überwasser-Radar
el
ιπτάμενο ραντάρ θαλάσσιας επιτήρησης
en
ASV
,
air to surface vessel radar
es
radar aire-superficie para vigilancia marítima
fi
ilma-aluksen merivalvontatutka
fr
radar aéroporté de surveillance maritime
it
radar aria-superficie per ricognizione marittima
nl
ASV
,
lucht-zee radar
pt
ASV
,
sv
flygburen maritim radar
radiador de ar
de
Zwischenkühler
el
Ενδοψυγείο
en
intercooler
es
interenfriador
fr
réfrigérateur intermédiare
it
refrigeratore intermedio
pt
radiador intercalado
,
resfriador intermediário
radiador de óleo da entrada de ar
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
oliekøler i luftindtag
de
Ölkühler im Lufteinlauf
,
Ölkühler im Lufteintritt
el
ψυγείο ελαίου στον αεραγωγό
en
air intake oil cooler
es
radiador de aceite en la toma de aire
fi
ilmanottoaukkoöljynjäähdytin
fr
radiateur d'huile de prise d'air
ga
fuaraitheoir ola san ionraon aeir
it
refigeratore d'olio nella presa d'aria
nl
luchtinlaatoliekoeler
sv
oljekylare i luftintag
razão ar-espaço
da
brøkdel luftfyldte porer
de
Belueftungsgrad
el
δείκτης αερισμού
en
air space ratio
,
degree of aeration
es
coeficiente de poros
,
índice de aireación
fi
maaperän ilmavälitila
fr
indice d'aération
it
indice di aerazione
nl
aeratiegraad
pt
índice de aeração
sv
andel luftfyllda porer
razão combustível-ar estequiométrica
bg
стехиометрично отношение
cs
stechiometrický poměr
,
stechiometrický směšovací poměr
da
støkiometrisk brændstof/luft forhold
,
støkiometrisk luft/brændselsforhold
de
stöchiometrisches Kraftstoff-Luft-Verhältnis
,
stöchiometrisches Luft/Brennstoff-Verhältnis
el
στοιχειομετρική αναλογία αέρα/καυσίμου
,
στοιχειομετρική αναλογία καυσίμου-αέρα
en
SAFR
,
stoichiometric air/fuel ratio
,
stoichiometric fuel/air ratio
,
stoichiometric ideal air/fuel ratio
,
stoichiometric point
,
stoichiometric ratio
es
poder comburente
,
relación combustible-aire estequiométrica
,
relación estequiométrica aire/combustible
fi
ilman ja polttoaineen stökiömetrinen suhde
,
stökiömetrinen polttoaine-ja ilmamäärän suhde
,
stökiömetrinen seossuhde
fr
rapport air-carburant stoéchiométrique
,
rapport stoechiométrique air/carburant
ga
cóimheas stócaiméadrach aer/breosla idéalach
,
pointe stócaiméadrach
it
rapporto stechiometrico aria/carburante
,
rapporto stechiometrico aria/combustibile
mt
proporzjon stojkjometriku arjafjuwil
nl
stoïchiometrische brandstof-...
razão da densidade vapor/ar
da
dampvægtfylde i forhold til luft
de
Verhältnis Dampfdichte zu Luft
el
λόγος πυκνότητας ατμών προς τον αέρα
en
vapour density ratio to air
es
relación de la densidad de vapor respecto al aire
fr
densité de la vapeur par rapport à l'air
it
densità del vapore rispetto all'aria
nl
dampdichtheid ten opzichte van lucht
razão de densidade relativamente ao ar
da
vægtfylde i forhold til luft
de
Dichteverhältnis
el
λόγος της πυκνότητας προς τον αέρα
en
density ratio to air
es
densidad en relación con el aire
fr
densité par rapport à l'air
it
densità rispetto all'aria
nl
dichtheid ten opzichte van lucht
,
verhouding van de dichtheid ten opzichte van lucht
reabastecimento por ar
da
forsyning fra luften
de
Versorgung aus der Luft
el
ανεφοδιασμός από τον αέρα
,
ανεφοδιασμός με ρίψη αερομεταφερόμενου φορτίου
en
air supply
es
reabastecimiento por aire
fi
täydennys ilmateitse
fr
ravitaillement par air
ga
soláthar ón aer
it
rifornimento aereo
nl
bevoorrading door de lucht
sv
försörjning från luften