Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coigeartú luaineachta ar bhonn athluacháil laethúil
FINANCE
Financial institutions and credit
da
daglig værdiansættelse af volatilitetsjusteringerne
en
daily revaluation volatility adjustments
et
volatiilsusega korrigeerimiste igapäevane ümberhindlus
fr
corrections pour volatilitéquotidiennes
lt
kasdienė perkainojimo nepastovumo korekcija
mt
aġġustamenti fil-volatilità tar-rivalwazzjoni ta’ kuljum
pl
korekty z tytułu zmienności dla codziennej wyceny
pt
reavaliação dos ajustamentos diários de volatilidade
sl
prilagoditve za nestanovitnost na podlagi dnevnega prevrednotenja
coigeartú sonrach ar riosca creidmheasa
FINANCE
Financial institutions and credit
en
specific credit risk adjustment
es
ajuste por riesgo de crédito específico
et
spetsiifiline krediidiriskiga korrigeerimine
fi
erityinen luottoriskioikaisu
lv
specifiskā kredītriska korekcija
mt
aġġustament speċifiku għar-riskju ta’ kreditu
pl
korekta z tytułu szczególnego ryzyka kredytowego
pt
ajustamento de risco de crédito específico
ro
ajustare specifică pentru riscul de credit
sk
špecifická úprava kreditného rizika
coigeartú teicniúil ar an gcreat airgeadais
EU finance
cs
technická úprava finančního rámce
da
teknisk justering af den finansielle ramme
de
technische Anpassung des Finanzrahmens
el
τεχνική προσαρμογή του δημοσιονομικού πλαισίου
en
technical adjustment of the financial framework
es
ajuste técnico del marco financiero
fi
rahoituskehyksen tekninen mukautus
fr
ajustement technique du cadre financier
hu
a pénzügyi keret technikai kiigazítása
it
adeguamento tecnico del quadro finanziario
lt
finansinės programos techninis patikslinimas
lv
finanšu shēmas tehniskā korekcija
mt
aġġustament tekniku tal-qafas finanzjarju
nl
technische aanpassing van het financiële kader
pl
dostosowania techniczne (perspektywy finansowej)
sk
technické úpravy finančného rámca
sl
tehnična prilagoditev finančnega okvira
sv
teknisk justering av budgetramen
Coimeád/Stóráil glan ar éadaí/…/ábhair indóite.
Chemistry
bg
Да се държи/съхранява далеч от облекло/.../горими материали
cs
Uchovávejte/skladujte odděleně od oděvů /.../hořlavých materiálů.
da
Må ikke anvendes/opbevares i nærheden af tøj/…/brændbare materialer.
de
Von Kleidung/…/brennbaren Materialien fernhalten/entfernt aufbewahren.
el
Διατηρείται/Φυλάσσεται μακριά από ενδύματα/…/καύσιμα υλικά.
en
Keep/Store away from clothing/…/combustible materials.
es
Mantener o almacenar alejado de la ropa /…/ materiales combustibles.
et
Hoida eemal rõivastest/…/süttivast materjalist.
fi
Pidä/Varastoi erillään vaatetuksesta/…/syttyvistä materiaaleista.
fr
Tenir/stocker à l’écart des vêtements/…/matières combustibles
hu
Ruhától/…/éghető anyagtól távol tartandó/tárolandó.
it
Tenere/conservare lontano da indumenti/......./ materiali combustibili.
lt
Laikyti/sandėliuoti atokiau nuo drabužių/…/degių medžiagų.
lv
Turēt/ uzglabāt vietās, kur nav piekļuves drēbēm/ .../ uzliesmojošiem materiāliem.
mt
Żomm/Aħżen ‘il bogħod mill-ħwejjeġ/…/materjali li jaqbdu.
mul
P220
nl
Van kleding/…/bra...
coimeádán ar vaigín maol
TRANSPORT
en
COFC
,
container on flat car
fr
transport de conteneurs sur wagon plat
,
transport par COFC
coimeád ar bun (fóirdheontas)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
to retain (subsidy)
fr
maintenir (subvention)
coiméad togra ar bun
en
to maintain a proposal
fr
maintenir une proposition
nl
een voorstel handhaven
cóimheas cumhdaigh ar leachtacht
Financial institutions and credit
bg
коефициент на краткосрочното ликвидно покритие
cs
LCR
,
ukazatel krytí likvidity
da
LRC
,
kortsigtet likviditetsdækningskvote
,
likviditetsdækningsgrad
,
liquidity coverage ratio
de
LCR
,
Mindestliquiditätsquote
el
αναλογία κάλυψης ρευστότητας (LCR)
en
LCR
,
liquidity coverage ratio
es
LCR
,
coeficiente de cobertura de liquidez
et
likviidsuskattekordaja
fi
maksuvalmiusvaatimus
fr
LCR
,
ratio de couverture de liquidité
,
ratio de liquidité à court terme
hu
LCR
,
likviditásfedezeti ráta
it
LCR
,
coefficiente di copertura della liquidità
lt
padengimo likvidžiuoju turtu rodiklis
mt
LCR
,
proporzjon tal-kopertura tal-likwidità
nl
LCR
,
liquiditeitsdekkingsvereiste
pl
wskaźnik pokrycia płynności
,
wskaźnik pokrycia wypływów netto
pt
LCR
,
rácio de cobertura de liquidez
ro
LCR
,
indicator de acoperire a necesarului de lichiditate
,
rată de acoperire a necesarului de lichiditate
sk
ukazovateľ krytia likvidity
sl
količnik likvidnostnega kritja
sv
likviditetstäckningskvot
cóimheas cumhdaigh ar mhuirir sheasta
FINANCE
da
dækningsgrad af behæftelser
el
δείκτης κάλυψης πάγιων εξόδων
en
fixed-charge coverage ratio
es
ratio de cobertura de cargas fijas
it
copertura degli oneri fissi
nl
vaste-kosten afdekkingsratio
pt
rácio de cobertura de encargos fixos
sv
nyckeltal för täckning av fasta kostnader
cóimheastóir deimhneach ar eastóscadh DNA
bg
положителна контролна проба за извличане на ДНК
cs
extrakční kontrola pozitivní DNA
da
positiv dna-ekstraktionskontrol
de
positive DNA-Extraktionskontrolle
el
θετικός μάρτυρας εκχύλισης DNA
en
positive DNA extraction control
es
control positivo de extracción del ADN
et
DNA eraldamise positiivne kontroll
fi
positiivinen DNA-eristyskontrolli
fr
témoin positif d'extraction de l'ADN
hu
pozitív DNS-extrakciós kontroll
it
controllo di estrazione del DNA positivo
lv
DNS ekstrakcijas pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tal-estrazzjoni tad-DNA
nl
positieve DNA-extractiecontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór ekstrakcyjny DNA
pt
controlo positivo da extração de ADN
ro
probă pozitivă de control al extracției
sk
pozitívna kontrola extrakcie
sl
pozitivni kontrolni vzorec
sv
positiv extraktionskontroll för DNA
Dostopnost