Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (Ballstáit na gComhphobal Eorpach) agus an Phoblacht Heilléanach i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropských společenství) a Řeckou republikou o přistoupení Řecké republiky k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
,
Smlouva o přistoupení Řecké republiky k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
de
Vertrag zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande, dem Vereinigten Königreich Grossbritannien und Nordirland (Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften) und der Republik Griechenland über den Beitritt der Republik Griechenland zur Europäischen Wirtschaftsgeme...
an Treoir maidir le bearta chun leibhéal ard slándála gréasán agus faisnéise a áirithiú ar fud an Aontais
Rights and freedoms
Information and information processing
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно мерки за гарантиране на високо общо ниво на мрежова и информационна сигурност в Съюза
,
Директива относно киберсигурността
,
Директива относно мрежовата и информационната сигурност
cs
směrnice o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně bezpečnosti sítí a informací v Unii
da
direktiv om cybersikkerhed
,
direktiv om foranstaltninger, der skal sikre et højt fælles niveau for net- og informationssikkerhed i hele EU
de
Richtlinie zur Cybersicherheit
,
Richtlinie zur Netz- und Informationssicherheit
,
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Maßnahmen zur Gewährleistung einer hohen gemeinsamen Netz- und Informationssicherheit in der Union
el
Πρόταση οδηγίας του ΕΚ και του Συμβουλίου σχετικά με μέτρα για την εξασφάλιση κοινού υψηλού επιπέδου ασφάλειας δικτύων και πληροφοριών σε ολόκληρη την Ένωση
en
Cyber Security Directive
,
Directive concerning measures ...
Ard-Cheanncheathrú na gCumhachtaí Comhghuaillíocha san Eoraip
Defence
bg
SHAPE
,
Върховна щабквартира на съюзните сили на НАТО в Европа
cs
Vrchní velitelství spojeneckých sil v Evropě
da
Det Øverste Hovedkvarter for de Allierede Styrker i Europa
de
Oberstes Hauptquartier der Alliierten Mächte in Europa
el
Ανώτατο Στρατηγείο Συμμαχικών Δυνάμεων Ευρώπης
en
Supreme Headquarters Allied Powers Europe
es
Cuartel General Supremo de las Fuerzas Aliadas en Europa
,
Cuartel General Supremo de las Potencias Aliadas en Europa
et
NATO Euroopa vägede kõrgem peakorter
fi
Naton Euroopan-joukkojen pääesikunta
,
Pohjois-Atlantin puolustusliiton Euroopan-joukkojen pääesikunta
fr
Grand Quartier général des Puissances alliées en Europe
it
Comando supremo delle potenze alleate in Europa
lt
Vyriausioji sąjungininkų pajėgų Europoje vadavietė
lv
NATO Apvienoto spēku Eiropā augstākā virspavēlnieka štābs
mt
Kwartieri Ġenerali Supremi tal-Potenzi Alleati fl-Ewropa
mul
SHAPE
nl
Algemeen Hoofdkwartier van de Geallieerde Mogendheden in Europa
pl
Naczelne Dowództwo Połączonych Sił Zbrojnych NATO w Europie
pt
Quartel...
Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe
Rights and freedoms
United Nations
bg
върховен комисар на ООН за бежанците
cs
Vysoký komisař OSN pro uprchlíky
,
Vysoký komisař Organizace spojených národů pro uprchlíky
da
De Forenede Nationers højkommissær for flygtninge
,
FN's flygtningehøjkommissær
,
FN's højkommissær for flygtninge
de
Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
,
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
el
Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες
,
Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες
en
UN High Commissioner for Refugees
,
United Nations High Commissioner for Refugees
es
ACNUR
,
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
et
ÜRO pagulaste ülemvolinik
fi
YK:n pakolaisvaltuutettu
,
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettu
fr
Haut Commissaire des Nations unies pour les réfugiés
ga
Ard-Choimisinéir na NA le haghaidh Dídeanaithe
,
hr
UNHCR
,
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za izbjeglice
hu
az ENSZ menekültügyi főbiztosa
,
az Egyesült Nemzetek menekültügyi főbiztosa
it
Alto commissar...
Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine
United Nations
bg
Върховен комисар на ООН за правата на човека
cs
vysoký komisař OSN pro lidská práva
da
De Forenede Nationers højkommissær for menneskerettigheder
,
FN's højkommissær for menneskerettigheder
,
UNHCHR
,
højkommissær for menneskerettigheder
de
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
el
Υπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
High Commissioner for Human Rights
,
UNHCHR
,
United Nations High Commissioner for Human Rights
es
ACNUDH
,
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
et
ÜRO inimõiguste ülemvolinik
fi
YK:n ihmisoikeusvaltuutettu
fr
HCDH
,
HCNUDH
,
Haut-Commissaire aux droits de l'homme
,
Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme
ga
UNHCHR
hr
UNHCHR
,
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za ljudska prava
hu
UNHCHR
,
az ENSZ emberi jogi főbiztosa
it
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo
,
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani
,
UNHCHR
lt
Jungtinių Tautų vyriausiasis žmogaus teisių komisar...
Ard-Choimisinéir um Mionlaigh Náisiúnta
Rights and freedoms
bg
ВКНМ
,
Върховен комисар на ОССЕ по националните малцинства
cs
Vysoký komisař pro národnostní menšiny
da
højkommissæren for nationale mindretal
de
HCNM
,
Hoher Kommissar für nationale Minderheiten
el
Ύπατος Αρμοστής για τις εθνικές μειονότητες
en
HCNM
,
High Commissioner on National Minorities
es
ACMN
,
Alto Comisionado para las Minorías Nacionales
fi
HCNM
,
vähemmistövaltuutettu
fr
HCMN
,
Haut commissaire pour les minorités nationales
ga
HCNM
hu
nemzeti kisebbségi főbiztos
it
Alto commissario per le minoranze nazionali
lt
Vyriausiasis tautinių mažumų reikalų komisaras
lv
Augstais komisārs nacionālo minoritāšu jautājumos
mt
HCNM
,
Kummissarju Għoli għall-Minoranzi Nazzjonali
nl
HCNM
,
Hoge Commissaris inzake de nationale minderheden
pl
HCNM
,
Wysoki Komisarz ds. Mniejszości Narodowych
pt
Alto Comissário para as Minorias Nacionais
ro
ICMN
,
Înaltul Comisar pentru Minoritățile Naționale
sk
Vysoký komisár pre národnostné menšiny
sl
Visoki komisar za narodnostne manjšine
sv
Högkommissarien för nationella minoriteter
Ard-Diúcacht Lucsamburg
GEOGRAPHY
bg
Велико херцогство Люксембург
,
Люксембург
cs
Lucembursko
,
Lucemburské velkovévodství
da
Luxembourg
,
Storhertugdømmet Luxembourg
de
Luxemburg
,
das Großherzogtum Luxemburg
el
Λουξεμβούργο
,
Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου
en
Grand Duchy of Luxembourg
,
Luxembourg
es
Gran Ducado de Luxemburgo
,
LU
,
Luxemburgo
et
Luksemburg
,
Luksemburgi Suurhertsogiriik
fi
Luxemburg
,
Luxemburgin suurherttuakunta
fr
le Grand-Duché de Luxembourg
,
le Luxembourg
ga
Lucsamburg
hu
Luxemburg
,
Luxemburgi Nagyhercegség
it
Granducato di Lussemburgo
,
Lussemburgo
lt
Liuksemburgas
,
Liuksemburgo Didžioji Hercogystė
lv
Luksemburga
,
Luksemburgas Lielhercogiste
mt
il-Gran Dukat tal-Lussemburgu
,
il-Lussemburgu
mul
EUR
,
L
,
LU
,
LUX
nl
Groothertogdom Luxemburg
,
Luxemburg
pl
Luksemburg
,
Wielkie Księstwo Luksemburga
pt
Grão-Ducado do Luxemburgo
,
Luxemburgo
ro
Luxemburg
,
Marele Ducat al Luxemburgului
sk
Luxembursko
,
Luxemburské veľkovojvodstvo
sl
Luksemburg
,
Veliko vojvodstvo Luksemburg
sv
Luxemburg
,
Storhertigdömet Luxemburg
Ard-Ionadaí um Chur Chun Feidhme an Chomhaontaithe Síochána maidir leis an mBoisnia agus an Heirseagaivéin
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП
,
върховен представител
,
върховен представител в Босна и Херцеговина
,
върховен представител за изпълнението на мирното споразумение за Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce (v Bosně a Hercegovině)
da
høj repræsentant
,
høj repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
Hoher Beauftragter
,
Hoher Beauftragter für die Durchführung des Friedensübereinkommens in Bosnien und Herzegowina
,
Hoher Repräsentant
el
Ύπατος Εκπρόσωπος
en
HR
,
High Representative
,
High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina
,
High Representative in Bosnia and Herzegovina
es
Alto Representante
,
Alto Representante encargado de asegurar la aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina
et
kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
Bosnia ja Hertsegovinan korkea edustaja
,
korkea edustaja
fr
Haut-Représentant
,
Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine
,
Haut-Représentant en Bosnie-Herzégovine
ga
Ardionadaí...
Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe
da
De Forenede Nationers generalsekretær
,
FN's generalsekretær
de
Generalsekretaer der Vereinten Nationen
en
Secretary-General
,
Secretary-General of the United Nations
,
UN Secretary-General
,
UNSG
,
United Nations Secretary-General
es
Secretario General de las Naciones Unidas
et
ÜRO peasekretär
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni peasekretär
fr
Secrétaire général des Nations Unies
it
Segretario Generale delle Nazioni Unite
lt
Generalinis Sekretorius
,
Jungtinių Tautų generalinis sekretorius
lv
ANO ĢS
,
ANO ģenerālsekretārs
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretārs
mt
Segretarju Ġenerali tan-NU
,
Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti
,
SĠNU
nl
Secretaris-Generaal der Verenigde Naties
pt
Secretário-Geral da ONU
,
Secretário-Geral das Nações Unidas
ro
Secretarul General al Organizației Națiunilor Unite
sl
generalni sekretar Združenih narodov
Ard-Stiúrthóir
bg
генерален директор
cs
generální ředitel
da
generaldirektør
de
Generaldirektor
el
Γενικός Διευθυντής
en
Director-General
es
director general
et
peadirektor
fi
pääjohtaja
fr
directeur général
hu
főigazgató
it
direttore generale
lt
generalinis direktorius
lv
ģenerāldirektors
mt
Direttur Ġenerali
nl
directeur-generaal
pl
dyrektor generalny
pt
Diretor-Geral
ro
director general
sk
generálny riaditeľ
sl
generalni direktor
sv
generaldirektör