Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
BE
Communications
da
smalbånds...
de
engbandig
,
schmalbandig
el
στενή ζώνης
en
NB
,
narrow-band
es
de banda estrecha
fi
kapeakaista-
,
kapeakaistainen
fr
BE
,
à bande étroite
it
...a banda stretta
nl
NB
,
smalbandig
pt
...de banda estreita
sv
smalbandig
BE
LAW
de
Kanton Bern
en
BE
,
canton of Berne
fr
BE
,
canton de Berne
it
BE
,
Cantone di Berna
BE
LAW
GEOGRAPHY
de
Kanton Bern
en
BE
,
canton of Berne
fr
BE
,
canton de Berne
it
BE
,
Cantone di Berna
be
(glagol) be about, be the issue, at stake; be called; be to; be, be about, be the issue, at stake; be, be not, be there, exist; be; be; be; bother, annoy, get on nerves, irritate; bother, annoy, get on nerves, irritate; feel; like best of all
ΒΕ
INDUSTRY
da
håndværkskammer
de
Handwerkskammer
el
Βιοτεχνικό Επιμελητήριο
en
Chamber of Handicrafts
es
Cámara de artesanía
fr
Chambre des métiers
it
Camera dell'artigianato
pt
Câmara de Artes e Ofícios
(be)gasning
ENVIRONMENT
da
(begasning
,
desinfektion
,
skadedyrsbekæmpelse
de
Ausräucherung
,
Begasung
,
Verrauchung
el
(υπο)καπνισμός
,
(υποκαπνισμός
en
fumigation
es
fumigación
fi
kaasutus
,
savustus
,
savustus, kaasutus
fr
désinfection
,
fumigation
it
fumigazione
nl
begassing
,
fumigatie
,
ontsmetting
pt
fumigação
sv
gasning
,
gasning; rökning
,
rökning
(be)weiden
ENVIRONMENT
da
græsning
el
βοσκή/βόσκηση/βοσκότοπος
en
grazing
es
pasto
fi
laidunmaa
,
laiduntaminen
,
laiduntaminen; laidunmaa
fr
pâturage
it
vegetazione per pascolo
nl
begrazing
,
het (laten) grazen
pt
apascentação
,
pastos
2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 604/2013, kuriuo išdėstomi valstybės narės, atsakingos už trečiosios šalies piliečio arba asmens be pilietybės vienoje iš valstybių narių pateikto tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...
activiteiten op het gebied van be- en verwerking, afzet, distributie en vervoer
FINANCE
TRANSPORT
Europe
da
udvikling af forarbejdning, markedsføring, distribution og transport
de
VVVT
,
Verarbeitung, Vermarktung, Vertrieb und Transport
el
ΜΕΔΜ
,
δραστηριότητες μεταποίησης, εμπορίας, διανομής και μεταφορών
en
PMDT
,
processing, marketing, distribution and transport
es
TCDT
,
actividades de transformación, de comercialización, de distribución y de transporte
fr
TCDT
,
Transformation, commercialisation, distribution et transport
,
activités de transformation, de commercialisation, de distribution et de transport
it
TCDT
,
attività di trasformazione, di commercializzazione, di distribuzione e di trasporto
pt
TCDT
,
atividades de transformação, comercialização, distribuição e transporte
akcijos be balsavimo teisės
da
kapitalindskud fra passiv deltager
,
passivt kapitalindskud
de
stille Einlage
,
stille Kapitalbeteiligung
el
αθόρυβη εταιρική συμμετοχή
,
αφανής συμμετοχή
en
silent participation
es
participación sin voto
et
passiivne osalus
fr
participation tacite
ga
rannpháirtíocht dhíomhaoin
hr
tiho sudjelovanje
pt
participação passiva
sl
tiha udeležba