Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chapa fabricada com a forma própria
Iron, steel and other metal industries
da
plade færdig til brug
de
Platte in gebrauchsfertiger Groesse
el
πλάκα σε σχήμα ειδικό για τη χρησιμοποίησή της
en
plate shaped for use
es
placa en el formato en que se va a emplear
fr
plaque en format d'emploi
it
piastra in forma pronta per l'uso
nl
plaat in gebruiksvorm
chapa fina com revestimento duplex
Iron, steel and other metal industries
da
duplex-belagt plade
de
Duplex-beschichtetes Blech
en
duplex layered sheet
es
chapa de revestimiento dúplex
fr
tôle à revêtement duplex
it
lamiera duplex rivestita
nl
met twee lagen beklede plaat
chapagem com régua
Building and public works
da
aftrækning ved hjælp af mørtelbræt
de
Moertelbett abziehen
el
λείανση επιφάνειας με ξέστρο
en
striking off
es
chapado a la regla
fi
pinnan vetäminen tasaiseksi
fr
dressage à la règle
it
spianatura con staggia
nl
afreien
sv
avdragning
chapa ligada com resina
de
harzgebundene Platte
el
Pητινικός δεσμός
en
resin-bonded slab
es
panel rígido
fi
hartsisidottu levy
fr
panneau rigide
it
lastra unita con resina
nl
met hars verbonden plaat
pt
placa ligada com resina
sv
hartsbunden platta
chapa moldada com alvéolos para acondicionamento de ovos
da
æggebakke
de
zellenartig geformte Platte zum Verpacken von Eiern
el
χυτή πλάκα που φέρει κυψέλες για τη συσκευασία αυγών
en
moluded sheet for packing eggs
es
cartón moldeado para el envasado de huevos
fr
plaque moulée à alvéoles pour l'emballage des oeufs
it
foglio foggiato ad alveoli per l'imballaggio delle uova
nl
gevormde plaat voor de verpakking van eieren
chapa revestida com metal
Iron, steel and other metal industries
da
pletteret plade
de
plattiertes Blech
el
διπλόφυλλο έλασμα
en
clad plate
es
plancha chapada
fi
päällystetty ohutlevy
fr
tôle plaquée
it
lamiera placcata
nl
beklede plaat
sv
belagd plåt
chapas com bordos brutos
Iron, steel and other metal industries
da
plade med valsekanter
de
Blech mit rohen Kanten
el
ελάσματα με ακατέργαστα άκρα
en
plates with rough edges
es
chapas con bordes brutos
fi
levy valssausreunoin
fr
tôles à rives brutes
it
lamiere a bordi grezzi
nl
plaat met walskanten
sv
plåt med valskanter
chapas e bandas com grãos orientados ou não orientados
Iron, steel and other metal industries
da
kornorienteret eller ikke orienteret plade og bånd
de
kornorientiertes oder nicht kornorientiertes Blech und Band
en
grain-oriented or non-oriented sheets and strip
es
chapas y flejes con granos orientados y no orientados
fr
tôles et bandes à grains orientés ou non orientés
it
lamiera e nastro a grani orientati o non orientati
nl
plaat en band met georiënteerde of niet-georiënteerde korrels
chapas magnéticas com grãos não orientados
Iron, steel and other metal industries
da
elektro-plade med ikke-orienterede korn
de
nichtkornorientiertes Elektroblech
el
φύλλα μαγνητικού χάλυβα με μη προσανατολισμένους κόκκους
en
non grain oriented magnetic steel sheet
es
chapas magneticas de acero con granos no orientados
fi
ei-kidesuunnattu sähkötekninen teräslevy
fr
tôles magnétiques à grains non orientés
it
lamiere sottili magnetiche a grani non orientati
nl
elektroplaat met niet-georiënteerde korrels
sv
oorienterad elektroplåt
charneca meridional com Erica ciliaris
Natural and applied sciences
da
sydlig hedestrækning med Erica ciliaris
de
Heide in südlichen Regionen mit Erica ciliaris
el
νοτιοευρωπαϊκός χερσότοπος με Erica ciliaris
en
Southern wet heath with Erica ciliaris
es
brezal meridional con Erica ciliaris
fr
lande méridionale à Erica ciliaris
it
landa meridionale di Erica ciliaris
nl
heide in Zuidelijke streken met Wimperheide