Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
återstartsindikation från DCE
Communications
da
DCE-genstartsindikation
de
Restart-Anzeige
el
ένδειξη επανεκκίνησης
en
DCE restart indication
es
indicación de reanudación de DTE
fi
DCE-uudelleenaloitusindikaatio
fr
indication de reprise par l'ETCD
it
indicazione di restart del DTE
nl
DCE-herstart-indicatie
pt
indicação de reinício pelo ETCD
sv
återstartsindikation från anslutningsenhet
avbrottsbekräftelse från DTE och DCE
Communications
da
bekræftelse af DTE og DCE afbrydelse
de
Unterbrechungsbestätigung
el
επιβεβαίωση διακοπής από την DTE και DCE
en
DTE and DCE interrupt confirmation
es
procedimiento de interrupción de DTE y DCE
fi
DTE-ja DCE-keskeytyskuittaus
fr
confirmation d'interruption par l'ETTD et l'ETCD
it
conferma di interruzione del DTE e del DCE
nl
DTE-en DCE-onderbrekingsbevestiging
pt
confirmação de interrupção pelo ETD e pelo ETCD
sv
avbrottsbekräftelse från dataterminal och anslutningsenhet
avslutningsbekräftelse från DCE och DTE
Communications
da
DTE and DCE clear confirmation
de
Auslösebestätigung
el
επιβεβαίωση αποδέσμευσης από την DTE και DCE
en
DTE and DCE clear confirmation
es
confirmación de liberación de DTE y DCE
fi
DTE ja DCE vapaa-kuittaus
,
datapäätelaite ja dataliitäntälaite vapaa-kuittaus
fr
confirmation de libération par l'ETTD et l'ETCD
it
conferma di svincolo del DTE e del DCE
nl
DTE-en DCE-vrijgavebevestiging
pt
confirmação de conclusão pelo ETD e pelo ETCD
sv
avslutningsbekräftelse från anslutningsenhet och dataterminal
avslutningssignal från DCE
Communications
da
DCE-clearing
de
DueE-Verbindungsauslösung
el
αποδέσμευση από τη συσκευή επικοινωνίας δεδομένων
en
clearing by the DCE
es
liberación por el DCE
fi
DCE-katkaisu
,
verkkopäätekatkaisu
,
verkkopäätteen suorittama katkaisu
fr
libération par l'ETCD
it
svincolo tramite DCE
nl
vrijgave door de DCE
pt
interrupção a partir do ETCD
sv
avslutningssignal från anslutningsenhet
bevestigingspakket voor de DCE-vrijgave
Electronics and electrical engineering
da
pakke med klarbekræftelse via DCE
el
πακέτο επιβεβαίωσης ελεύθερου DCE
en
DCE clear confirmation packet
es
paquete de confirmación de liberación de un ETCD
fr
paquet de confirmation de libération par l'ETCD
it
pacchetto di conferma di rilascio da DCE
pt
pacote de confirmação de libertação de um ETCD
DCE clear indication
Communications
da
indikation af nedkobling fra DCE
de
Auslösemeldung
,
DUeE Auslösungsanzeige
el
σήμα απόλυσης από την DCE
es
indicación de liberación por el ETCD
fi
verkkopäätteen nollausilmaus
fr
indication de libération par l'ETCD
it
indicazione del rilascio del DCE
nl
vrijgave-indicatie door DCE
pt
indicação de libertação para o ETCD
sv
nedkopplingsindikering från DCE
,
nedkopplingsindikering från dataledningsterminal
DCE-herstart-aanvraag
Communications
da
DTE-genstartsanmodning
de
Restart-Anforderung
el
αίτημα επανεκκίνησης από την DTE
en
DTE restart request
es
petición de reanudación de DTE
fi
DTE-uudelleenaloituspyyntö
fr
demande de reprise par l'ETTD
it
richiesta di restart del DTE
pt
pedido de reinício pelo ETD
sv
återstartsbegäran från DTE
,
återstartsbegäran från dataterminal
DCE in attesa
Communications
da
DCE-venter
de
DUE wartet
el
DCE σε αναμονή
,
τερματικό κύκλωμα δεδομένων σε αναμονή
en
DCE waiting
es
ETCD en espera
,
equipo de comunicación de datos en espera
fi
verkkopääte odotustilassa
fr
ETCD en attente
nl
DCE-wachtsignaal
pt
ETCD em estado de espera
,
ETCD à espera
sv
DCE-väntan
,
väntan hos dataledningsterminal
DCE power off call progress signal
Electronics and electrical engineering
el
σήμα προόδου κλήσης "τροφοδοδία DCE εκτός"
es
señal de progresión de la llamada "ETCD desconectado"
fr
signal de progression de l'appel de coupure de l'alimentation
it
segnale di avanzamento di chiamata di "disconnessione di DCE"
nl
voortgangssignaal voor het uitschakelen van de voeding van de DCE
pt
sinal de progressão de chamada de ETD desligado
DCE-primärfunktion
Information technology and data processing
de
Hauptfunktion der DÜE
el
πρωτεύουσα λειτουργία της συσκευής επικοινωνίας δεδομένων
en
primary function of the DCE
es
función primaria del ECD
fi
verkkopäätteen ensisijainen toiminta
fr
fonction primaire de l'ETCD
it
funzione primaria di DCE
nl
gegevenslijn-apparatuur
,
primaire functie van de DCE
pt
função primária do ETCD