Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open to public inspection
dezur öffentlichen Einsichtnahme ausgelegt
frouvert à l'inspection publique
itoggetto di pubblica consultazione
ruприступный публичной инспекции
sldostopen javni inšpekciji
hrdostupan javnoj inspekciji
srприступан јавној инспекцији
operation designed to
hr postupak kojemu je cilj, postupak koji se obavlja, postupak koji se obavlja radi nečega
opinion to the contrary
degegenteilige Meinung/Ansicht
fravis contraire
itopinione contraria
ruпротивоположное мнение
slnasprotno mnenje
hrsuprotno mišljenje
srсупротно мишљење
opposed to
degegen/kontra/wider
frcontre/opposé à
itcontro/opposto a
ruпротив/вопреки
slproti/nasproten
hrprotiv/suprotan
srпротив/супротан
opposed to common sense
devernunftwidrig
frcontraire à la raison
itcontrario alla ragione
ruпротивный здравому смыслу
slnasproten zdravemu razumu
hrprotivan zdravome razumu
srпротиван здравом разуму
opposed to common sense
devernunftwidrig
frcontraire à la raison
itcontrario alla ragione
ruпротивный здравому смыслу
slskregano/nasprotno z zdravim razumom
hrprotivno zdravomu razumu
srпротивно здравом разуму
opposed to public policy
desittenwidrig/gegen die guten Sitten
frcontraire aux bonnes mœurs
itcontrario al buon costume
ruпротиворечащий нормам морали
slnemoralen/nasproten morali
hrnećudoredan/suprotan moralu
srнеморалан/супротан моралу
optimal mean distance to skidding tracks
hr optimalna srednja udaljenost privlačenja do vlaka
Optional Protocol to the Convention against Torture
Rights and freedoms
United Nations
bg
Факултативен протокол към Конвенцията на Организацията на обединените нации против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs
Opční protokol k Úmluvě proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
valgfri protokol til konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων μορφών σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
en
OPCAT
,
Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Protocolo facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
et
piinamise ning muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava koht...
Dostopnost