Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
characteristics related to the neutral axis
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
egenskaber henført til den neutrale akse
de
Kennwerte bezogen auf die Biegeachse
,
Kennwerte fuer die Biegeachse
el
χαρακτηριστικά σχετικά με τον ουδέτερο άξονα
es
características referidas a la fibra neutra (vigas IPE)
fr
caractéristiques rapportées à l'axe neutre
it
caratteristiche riferite all'asse neutro
nl
grootheden t.o.v.de neutrale as
pt
características referidas ao eixo neutro
sv
egenskaper relaterade till neutrallagret
characteristics similar to those of a domestic market
de
binnenmarktähnliche Verhältnisse
characteristics to be considered in weld calculations
Iron, steel and other metal industries
da
forhold af betydning for beregning af svejsesømme
de
Begriffe zur Berechnung der Schweissung
el
χαρακτηριστικά απαραίτητα στον υπολογισμό των συγκολλήσεων
es
características para el cálculo de las soldaduras
fi
hitsauslaskuissa tarvittavia käsitteitä
fr
caractéristiques en vue du calcul des soudures
it
caratteristiche interessanti il calcolo delle saldature
nl
kenmerken van de las met het oog op de berekening
pt
características para o cálculo das soldaduras
sv
förhållanden av betydelse för svetsarnas beräkning
character-to-ASCII conversion
Information technology and data processing
da
konvertering fra tegn til ASCII-kode
de
ASCII-Umsetzung eines Zeichens
el
μετατροπή χαρακτήρων σε κώδικα ASCII
es
conversión carácter a ASCII
fi
merkin muuntaminen ASCII-koodiin
fr
conversion d'un caractère en ASCII
it
conversione da carattere a codice ASCII
nl
conversie van een teken in ASCII
pt
conversão de um caráter em código ASCII
sv
konvertering från tecken till ASCII-kod
character-to-number conversion
Information technology and data processing
da
tekst-til-numerisk konvertering
de
Umwandlung von Text in Zahlen
el
μετατροπή χαρακτήρα σε αριθμό
es
conversión de un carácter en un número
fi
teksti-numero-muunnos
,
tekstistä numeroksi-muunnos
fr
conversion de chaîne en chiffres
it
conversione da carattere a numero
nl
conversie van tekenreeks in getallen
pt
conversão de caráter para numérico
sv
tecken-till-tal-konvertering
charge,duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issue
EUROPEAN UNION
LAW
da
gebyr, som beregnes is forhold til sagens værdi
de
Gebühr,die nach dem Wert gestuft ist
el
αναλογικός δασμός
en
proportional fee
es
derecho proporcional
fr
droit proportionnel
it
tributo proporzionale
nl
evenredig recht
pt
direito proporcional
sl
taksa, pristojbina ali dajatev, izračunana glede na vrednost spornega predmeta
charge, to
FINANCE
de
belasten
,
belegen mit
es
gravar
fr
grever
it
gravare
nl
belasten
pt
onerar
chargeable to
Accounting
de
auf Rechnung von
,
für Rechnung von
,
zugunsten
en
for account of
es
a favor de
,
por cuenta de
fr
pour le compte de
,
à l'acquit de
ga
inmhuirir i leith
it
a carico di
,
per conto di
nl
voor rekening van
chargeable to the public fonds
dezu Lasten der öffentlichen Fürsorge
frà la charge de la paroisse
ital carico dell'assistenza pubblica
ruподлежащий общественному попечению
slv breme družbenega varstva
hrna teret javne skrbi
srна терет јавног збрињавања
charge a transaction to a global arrangement
de
ein Geschäft auf ein Rahmenabkommen anrechnen
,
ein Geschäft auf einen Kreditrahmen anrechnen
es
imputar una operación a un acuerdo global
fr
imputer sur une enveloppe globale
,
imputer une opération sur une enveloppe globale
nl
een transactie aan een globale toezegging toerekenen
Dostopnost