Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beskyttelse mod fejl
Communications
de
Fehlerschutz
,
Fehlersicherung
en
error protection
es
protección contra errores
fi
virheidenteon estäminen
,
virhesuojaus
fr
protection contre les erreurs
nl
foutenprotectie
pt
proteção contra erros
sv
felskydd
beskyttelse mod for lav kapacitet
Mechanical engineering
da
beskyttelse mod overophedning af pumpe
de
Heisslaufschutz
,
Schwachlastschutz
el
προστασία από μικρά φορτία
,
προστασία από υπερθέρμανση
en
protection against low load
,
protection against overheating
es
protección contra el funcionamiento de bajo caudal
fi
alikuormitussuoja
,
ylikuumenemissuoja
fr
protection contre marche à débit trop faible
it
protezione contro il funzionamento a portata ridotta
nl
oververhittingsbeveiliging
pt
proteção contra o funcionamento a caudais baixos
sv
låglastskydd
,
överhettningsskydd
beskyttelse mod frostskader
de
Frostschutz
el
αντιπαγετική προστασία
en
frost control
,
frost damage prevention
es
lucha contra las heladas
,
protección antihelada
fr
lutte antigel
,
lutte contre les gelées
,
protection contre le gel
it
lotta contro il gelo
,
protezione contro il gelo
nl
bescherming tegen vorst
pt
luta contra as geadas
,
proteção contra as geadas
beskyttelse mod hagl
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
haglbeskyttelse
de
Hagelschutz
el
αντιχαλαζική προστασία
en
hail control
,
protection against hail
es
defensa antigranizo
,
protección contra el granizo
fi
suojaaminen rakeita vastaan
fr
protection contre la grêle
it
difesa antigrandine
,
protezione contro la grandine
nl
bescherming tegen hagel
,
hagelbescherming
pt
proteção contra o granizo
sv
hagelskydd
beskyttelse mod hvid rust
Iron, steel and other metal industries
de
Schutz gegen weissen Rost
el
προστασία έναντι λευκής σκωρίας
en
protection against white rust
es
protección contra las manchas blancas
fr
protection contre la rouille blanche
it
protezione antiruggine bianca
nl
bescherming tegen witte roest
pt
proteção contra a ferrugem branca
beskyttelse mod illoyal konkurrence
LAW
FINANCE
de
Schutz gegen unlauteren Wettbewerb
el
προστασία έναντι του αθέμιτου ανταγωνισμού
en
protection against unfair competition
es
protección contra la competencia desleal
fr
protection contre la concurrence déloyale
it
tutela contro la concorrenza sleale
nl
bescherming tegen oneerlijke mededinging
pt
proteção contra a concorrência desleal
sv
skydd mot illojal konkurrens
beskyttelse mod infektioner
da
beskyttelse mod smitte
de
Infektionsschutz
el
προστασία κατά των λοιμώξεων
en
protection against infection
es
protección contra la infección
fr
protection contre l'infection
it
immunità antinfettiva
nl
bescherming tegen infectie
pt
proteção contra a infeção
beskyttelse mod interferens
Natural and applied sciences
Electronics and electrical engineering
de
Schutz gegen Interferenzen
el
προστασία έναντι της παρεμβολής
en
protection against interference
es
protección contra la interferencia
fi
häiriösuojaus
fr
protection contre les signaux brouilleurs
it
protezione contro le interferenze
lt
apsauga nuo trukdžių
nl
bescherming tegen interferentie
pt
proteção contra as interferências
sv
skydd mot störningar
beskyttelse mod ioniserende stråling
Electrical and nuclear industries
de
Schutz gegen ionisierende Strahlungen
el
προστασία κατά των ιοντιζουσών ακτινοβολιών
en
protection against ionising radiation
es
protección contra las radiaciones ionizantes
fr
protection contre les radiations ionisantes
it
protezione contro le radiazioni ionizzanti
nl
bescherming tegen ioniserende straling
pt
proteção contra as radiações ionizantes
beskyttelse mod ioniserende stråling
de
Schutz vor ionisierender Strahlung
el
προστασία από τους κινδύνους της ιοντίζουσας ακτινοβολίας
en
protection from ionising radiation
es
protección de la radiación ionizante
fr
protection contre les rayonnements ionisants
it
protezione contro le radiazioni ionizzanti
nl
stralingsbeschermingscontrole
pt
proteção contra os perigos da radiação ionizante
,
proteção radiológica
sv
strålskydd