Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Det Rådgivende Udvalg for "Europæisk Indsats mod Kræft"
Health
Natural and applied sciences
de
Beratender Ausschuss "Europa gegen den Krebs"
en
Advisory Committee on Europe against cancer
es
Comité consultivo de "Europa contra el cáncer"
fr
Comité consultatif "l'Europe contre le cancer"
it
comitato consultivo "L'Europa contro il cancro"
nl
Raadgevend Comité "Europa tegen kanker"
pt
Comité consultivo "Europa contra o cancro"
Det Rådgivende Udvalg for "Europa mod AIDS"
Health
de
Beratender Ausschuss "Europa gegen AIDS"
en
Advisory Committee on the Europe against AIDS Programme
es
Comité consultivo de "Europa contra el SIDA"
fr
Comité consultatif "l'Europe contre le SIDA"
it
comitato consultivo "L'Europa contro l'AIDS"
nl
Raadgevend Comité "Europa tegen aids"
pt
Comité consultivo "Europa contra a SIDA"
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Dumpingimport fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF
EUROPEAN UNION
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της ΕΚ
en
Advisory Committee on protection against dumped imports from countries not members of the EC
es
Comité consultivo de defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la CE
fi
polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisen neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de la CE
it
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della CE
nl
Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid van de EG zijn
pt
Comité Consultivo de defesa contra as importações que são objet...
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Handelshindringer, der Indvirker på Fællesskabets Marked eller på Markedet i et Tredjeland
EUROPEAN UNION
TRADE
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν συνέπειες για την αγορά της Κοινότητας ή τρίτης χώρας
en
Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country (TBR)
es
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
it
Comitato consultivo per la difesa contro gli ostacoli agli scambi che incidono sul mercato della Comunità o di un paese terzo
nl
Raadgevend Comité inzake de verdedigi...
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Skadelig Prisfastsættelse for Fartøjer
EUROPEAN UNION
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen schädigende Preisgestaltung im Schiffbau
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά της ζημιογόνου τιμολόγησης των πλοίων
en
Advisory Committee on protection against injurious pricing of vessels
es
Comité consultivo de protección contra las prácticas perjudiciales en materia de precios en la construcción naval
fi
alusten vahinkoa aiheuttavalta hinnoittelulta suojautumisen neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la défense contre les pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale
it
Comitato consultivo per la difesa contro le pratiche di prezzi pregiudizievoli nella vendita di navi
nl
Raadgevend Comité inzake bescherming tegen schade veroorzakende prijzen van vaartuigen
pt
Comité Consultivo de defesa contra a prática de preços lesivos na venda de navios
ro
Comitetul consultativ privind protecția împotriva practicilor prejudiciabile în materie de prețuri în domeniul construcțiilor navale
sv
Rådgivande kommittén för...
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Skovbrande
ENVIRONMENT
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Waldbrände
en
Advisory Committee on Forest Fire Protection
fr
Comité consultatif pour la protection de la forêt contre les incendies
it
Comitato consultivo per la protezione dei boschi contro gli incendi
nl
Raadgevend Comité voor Bosbrandbeveiliging
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Subsidieret Indførsel fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF
EUROPEAN UNION
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρουζ χωρών μη μελών της ΕΚ
en
Advisory Committee on protection against subsidised imports from countries not members of the EC
es
Comité consultivo de defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la CE
fi
muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisen neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de subventions de la part de pays non membres de la CE
it
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri della CE
nl
Raadgevend Comité inzake bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de EG zijn
pt
Comité Consultivo da defesa contra as importações que são objeto ...
Det Rådgivende Udvalg for Styrkelse af den Fælles Handelspolitik, særlig med hensyn til Beskyttelse mod Uretmæssig Handelspraksis
Trade policy
de
Beratender Ausschuss für die Stärkung der gemeinsamen Handelspolitik und insbesondere des Schutzes gegen unerlaubte Handelspraktiken
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ενίσχυση της Κοινής Εμπορικής Πολιτικής, ιδίως στον Τομέα της Αμυνας κατά των Αθέμιτων Εμπορικών Πρακτικών
en
Advisory Committee on the Strengthening of the Common Commercial Policy with regard in particular to Protection against Illicit Commercial Practices
fr
Comité consultatif pour le renforcement de la politique commerciale commune, notamment en matière de défense contre les pratiques commerciales illicites
it
Comitato consultivo per il rafforzamento della politica commerciale comune, particolarmente in materia di difesa contro le pratiche commerciali illecite
nl
Raadgevend Comité voor de versterking van de gemeenschappelijke handelspolitiek, met name op het gebied van verdediging tegen onrechtmatige handelspraktijken
Det Rådgivende Udvalg til Beskyttelse mod Dumpet eller Subsidieret Import
Trade policy
Competition
de
Beratender Ausschuss über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren
el
Συμβουλευτική Επιτροπή περί της άμυνας κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων
en
Advisory Committee on Protection against dumped or subsidised Imports
fr
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de "dumping" ou de subventions
it
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni
mt
Kumitat Konsultattiv dwar il-Protezzjoni kontra l-importazzjonijiet li huma oġġett ta' dumping jew sussidjati
nl
Raadgevend Comité voor beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring
de ydelser, der udføres mod betaling
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
die Leistungen,die gegen Entgelt erbracht werden
el
οι παροχές που προσφέρονται αντί αμοιβής
en
services provided for remuneration
es
las prestaciones realizadas a cambio de una remuneración
fr
les prestations fournies contre rémunération
it
le prestazioni fornite dietro retribuzione
nl
de verrichtingen welke tegen vergoeding geschieden
pt
as prestações realizadas mediante remuneração
sv
prestationer som normalt utförs mot ersättning
Dostopnost