Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forbud mod misbrug af rettigheder
LAW
Rights and freedoms
de
Verbot des Missbrauchs der Rechte
el
απαγόρευση κατάχρησης δικαιώματος
en
prohibition of abuse of rights
fi
oikeuksien väärinkäytön kielto
fr
interdiction de l'abus de droit
it
divieto dell'abuso di diritto
lv
tiesību ļaunprātīgas izmantošanas aizliegums
nl
verbod van misbruik van recht
sk
zákaz zneužívania práv
forbud mod monetær finansiering
FINANCE
de
Verbot der Währungsfinanzierung
en
ban on monetary financing
es
prohibición de la financiación monetaria
fr
interdiction du financement monétaire
it
divieto del finanziamiento monetario
nl
verbod van inflatoire financiering
,
verbod van monetaire financiering
pt
proibição do financiamento monetário
forbud mod narkotikahandel
de
Verbot des Rauschgifthandels
el
καταστολή της διακίνησης ναρκωτικών
en
suppression of drug traffic
es
represion del trafico de drogas
fr
répression du trafic
it
divieto del traffico(di stupefacenti)
,
repressione del traffico(di stupefacenti)
pt
repressão do tráfico
,
supressão do tráfico
forbud mod natkørsel
Land transport
en
night-running ban
fr
interdiction de circuler la nuit
it
divieto di circolazione notturna
forbud mod overdragelse af fast ejendom
Building and public works
de
Bodenverkehrssperre
,
Bodenverkehrsverbot
en
ban on a real estate transfer
,
prohibition on a real estate transfer
fr
interdiction d'une mutation immobilière
it
divieto di trasferimento di aree fra privati
nl
verbod van overdracht van onroerende goederen
forbud mod overhaling
TRANSPORT
de
Ueberholverbot
,
Vorfahrtverbot
el
απαγόρευση προσπεράσματος
en
no overhauling
,
no overtaking
fr
interdiction de dépassement
nl
oploopverbod
,
verboden voorbij te lopen
forbud mod pristilpasning
LAW
FINANCE
de
Preisangleichungsverbot
el
απαγόρευση της ευθυγράμμισης των τιμών
en
prohibition of price alignment
es
prohibición de ajuste de precios
fr
interdiction d'alignement des prix
it
divieto di allineamento dei prezzi
nl
verbod om de prijzen aan te passen
pt
proibição de alinhamento de preços
forbud mod privilegeret adgang
EUROPEAN UNION
de
Verbot des bevorrechtigten Zugangs
el
απαγόρευση της προνομιακής πρόσβασης
en
prohibition of privileged access
es
prohibición del acceso privilegiado
fr
interdiction de l'accès privilégié
it
divieto di accesso privilegiato
nl
verbod op bevoorrechte toegang
pt
proibição de acesso privilegiado
forbud mod privilegeret adgang for den offentlige sektor til finansielle institutioner
FINANCE
de
Verbot des bevorrechtigten Zugangs staatlicher Stellen zu Finanzinstitutionen
en
prohibition of privileged access of public authorities to financial institutions
fi
viranomaisten erityisoikeuksien kieltäminen rahoituslaitoksissa
fr
interdiction de l'accès privilégié des autorités publiques aux institutions financières
it
divieto per le autorità pubbliche di un accesso privilegiato alle istituzioni finanziarie