Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position externe
da
ydre fikspunkt
de
Ablauffestpunkt
el
εξωτερικό στίγμα
en
outer fix
es
posición exterior
,
posición externa
it
posizione esterna
,
punto esterno
pt
posição exterior
sv
yttre fix
,
yttre fixpunkt
position finding compass
TRANSPORT
da
positionsbestemmelseskompas
de
Peilkompass
el
πυξίδα προσδιορισμού της θέσης
fr
compas de relèvement
it
bussola di rilevamento
nl
peilkompas
pt
agulha de marear de levantamento
position finding compass
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pejlkompas
de
Peilkompass
el
διοπτηρία πυξίδα
,
πυξίδα διοπτεύσεων
en
azimuth compass
,
bearing compass
,
es
aguja de marcar
fi
suuntimakompassi
fr
compas azimutal
,
compas de relèvement
it
bussola azimutale
,
bussola di rilevamento
,
bussola di rilievo
nl
peilkompas
pt
agulha azimutal
,
agulha de mar
,
agulha de marcar
position-fixing process
Communications
Information technology and data processing
da
positionsbestemmelses-proces
de
Ortsbestimmungsprozeß
el
διαδικασία προσδιορισμού θέσης
es
proceso de determinación de la posición
fi
asennonmääritysprosessi
fr
processus de détermination de la position
it
processo di determinazione della posizione
nl
positievastleggingsproces
pt
processo de determinação da posição
sv
positionsbestämningsprocess
position fixing service
da
positionsbestemmelsestjeneste
de
Standortfeststellungsdienst
es
servicio de localización
fi
paikannuspalvelu
fr
service de radiorépérage
it
servizio di localizzazione
nl
radio-positiebepaling
pt
serviço de determinação da posição
sv
satellitbaserad positionsbestämning
position fonctionnelle
Mechanical engineering
da
ventilstilling
de
Arbeitsstellung
el
λειτουργική θέση μερών βαλβίδας
en
valve element position
es
posición de funcionamiento
fi
ohjaavan osan asento
nl
klepstand
pt
posição de funcionamento
sv
ventilläge
position för flygbesättningen
da
flyvebesætningsstation
de
Flugbesatzungsplatz
el
σταθμός ιπτάμενου πληρώματος
en
flight crew station
es
puesto de tripulación
fi
ohjaamomiehistön jäsenen paikka (ohjaamossa)
fr
poste de travail de l'équipage de conduite
it
posto di lavoro dell'equipaggio di condotta
nl
werkplek van stuurhutbemanningslid
pt
lugar de cada tripulante
Position gegenüber der übrigen Welt
FINANCE
da
stilling over for den øvrige verden
el
θέση έναντι της αλλοδαπής
en
position vis-à-vis the rest of the world
es
posición frente al resto del mundo
fi
asema suhteessa ulkomaihin
fr
position vis-à-vis du reste du monde
it
posizione nei confronti del resto del mondo
nl
positie ten opzichte van het buitenland
pt
posição relativamente ao resto do mundo
sv
position visavi resten av världen
,
ställning gentemot den övriga världen
position gynécologique dans le traitement par la pression
da
trykøgende lejring
de
Belastungslagerung
el
γυναικολογική θέσις κατά την θεραπείαν διά κολποδιαστολέως
en
pressure-exerting positioning
pt
posição ginecológica no tratamento por pressão
position gyro
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Lagekreisel
,
Rollagekreisel
el
γυροσκόπιο διατοιχισμού
en
attitude gyro
,
es
giroscopio de balanceo
,
giroscopio de posición
fi
asentohyrrä
fr
gyroscope de roulis
it
giroscopio di rollio
nl
positiegyro
pt
giroscópio de posição
sv
artificiell horisont
,
horisontgyro
Dostopnost