Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participant qui se retire
FINANCE
da
deltager som trækker sig ud
el
συμμετέχων στον Eιδικό Tραβηκτικό Λογαριασμό που τερματίζει τη συμμετοχή του σ'αυτόν
en
terminating participant
es
participante que da por terminada su participación
participer ou se prêter à la réalisation d'opérations contraires aux dispositions du présent article
en
to engage in or be party to transactions contrary to the provisions of this Article
particules qui se trouvent dans l'air
Social affairs
Health
de
partikelförmige Bestandteile der Luft
partie qui se désiste
da
part,som hæver sagen
de
Partei,die die Rücknahme erklärt
el
παραιτούμενος διάδικος
en
party who discontinues or withdraws from proceedings
es
parte que desista
ga
páirtí a scoireann d'imeachtaí nó a tharraingíonn siar as imeachtaí
it
parte che rinuncia agli atti
nl
partij die afstand doet van instantie
pt
parte que desiste
pas en mesure de se conformer
ECONOMICS
Communications
Electronics and electrical engineering
da
ikke i stand til at opfylde
de
unverträglich
el
αδύνατον να συμμορφωθεί
en
unable to comply
es
no es posible cumplimentar
fr
pas en mesure de me conformer
,
it
non in grado di adeguarsi
nl
"kan niet toegestaan worden"-signaal
pt
impossível de se conformar
sl
nezmožen izpolniti
pays où se produit la commercialisation finale des marchandises
FINANCE
da
land, hvor varerne forhandles med henblik på salg til den endelige forbruger
de
Land des letzten Inverkehrbringens der Waren
el
χώρα της τελικής διαθέσεως του προϊόντος
en
country of final marketing
es
país en el que tiene lugar la comercialización final de los productos
fi
-
it
paese dell'ultima messa in commercio dei prodotti
nl
land van de eindverhandeling van de produkten
pt
país da comercialização final do produto
peintures, vernis, encres d'imprimerie, colles ... qui se trouvent encore en stock
en
paints, varnishes, printing inks, adhesives ... which are still in stock
Dostopnost