Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positions qui se chevauchent
FINANCE
Financial institutions and credit
da
overlappende positioner
en
overlapping positions
et
kattuvad positsioonid
fr
positions se chevauchant
ga
suíomhanna forluiteacha
lt
sutampanti pozicija
pl
pokrywające się pozycje
pt
posições sobrepostas
sl
prekrivajoče se pozicije
possibilité de se déplacer
Communications
de
Bewegungsmöglichkeit
el
δυνατότητα περιπλάνησης
en
roaming capability
es
libertad para desplazarse
it
possibilità di spostamento di una stazione mobile
nl
mogelijkheid om gesprekken buiten de basiscel te voeren
pt
possibilidades de se deslocar
possibilité de se déplacer dans toute l'Europe
Communications
da
fælleseuropæisk roaming
de
Europaweites Roaming
en
pan-European roaming
es
servicio itinerante paneuropeo
fi
yleiseurooppalainen sijainnin seuranta
fr
itinérance paneuropéenne
,
it
roaming paneuropeo
nl
paneuropese roaming
pt
mobilidade pan-europeia
sv
alleuropeisk roaming
possibilités exceptionnelles permettant de se lancer sur les marchés de l'Est
ECONOMICS
de
überdurchschnittliche Einstiegsmöglichkeiten in die osteuropäischen Märkte
Pour décider si des mesures sont financièrement supportables,on se référera à une entreprise de moyenne importance,sainement gérée et appartenant à la même branche.
ENVIRONMENT
de
wirtschaftliche Tragbarkeit
pour l'accomplissement de ses tâches le Comité se réunit en principe une fois par mois
en
in order to fulfil its functions the committee shall in principle meet once a month
it
per adempiere alle proprie funzioni il Comitato si riunisce di norma una volta al mese